Inför dagens text

16.05.2013
Den kom med snigelposten, texten alltså. Redan dess yttre röjde ärendet: nu gäller det att betala, igen, och mycket dessutom. Allt på en gång eller i rater. Undrar hur många människor runt om i världen som samtidigt sitter vid köksbordet och skrapar sig i huvudet av samma orsak! En särskilt varm känsla av deltagande med dem som inför dagens text brast ut i gråt.
Kamelryggen kan brista, men efter denna betaluppmaning gör den det ännu inte, tack och lov. Men här finns mer text att läsa, högintressant sådan: priserna justeras uppåt, men om inget finns att invända behöver jag inte göra någonting alls.

De sköter justeringen helt själva! Vilken vänlighet! Det dåliga budskapet låter i själva verket alldeles positivt. Här har vi ett konstycke inom marknadsföringen, som var och en kan försöka efterfölja. Kyrkan kunde till exempel försvara kyrkoskatten på liknande sätt. ”Enklare än så kan man inte få en hel massa kyrklig service. Gläd dig, skattebetalare!”

Men värre är det att ett gott budskap i sin tur kan presenteras så att det låter dåligt eller sorgligt. Också en sådan presentation är en konst, men inte helt ovanlig.

Tillåt vänligen ett exempel! Kristendomens budskap om full och hel förlåtelse önskar knappast någon tumma på. Men budskapet placeras ofta numera, kanske av ekumeniska orsaker, i ett sammanhang som kan kännas besvärande. Guds Rike erbjuds visserligen fullt och helt, utan handpenning, men på avbetalning i stället. Och betoningen kan ligga mera på avbetalningen än på den erhållna produkten. Ungefär så här: fem år efter Rikets mottagande förväntas att 50% av de personliga synderna har besegrats. Om ytterligare några år förväntas inbetalning i form av genomgripande personlig helgelse. Och sista raten?  Gudomliggörelse, intet mindre än det.

Kanske jag missförstått något? Den förlorade sonen, när han sprang i sin faders armar, tänkte utan tvivel: aldrig mera svinstian! Vilken förvandling i hans liv! Men däremot läser jag ingenstans att fadern i samband med omfamningen ställde krav på framtiden. Liknelsens budskap är ofördärvat av avbetalningsteologi.

Oj, ännu lite text: vid utebliven betalning övertas ärendet av företaget Avaritia, som specialiserat sig på ”kundbehandling”. På behandling av mig, misstänkt för smitning redan före förfallodagen!

Inför dessa upplyftande utsikter minns vi gamla kungen Hiskia i Jerusalem. Han gick med dagens jobspost till Herrens hus, bredde ut papperet där och bad Gud läsa (2 Kon. 19:14). Det är ett sätt att behandla dagens text, förstås.
Gunnar af Hällström

HELSINGFORS . Vi tog pulsen på kanslisterna i Helsingfors svenska församlingar! 23.1.2025 kl. 11:08

Kolumn. Pensionen närmar sig, det är dags att ta en titt i backspegeln och fundera över hur samfälligheten förändrats ur ett språkligt perspektiv. Det var en utmaning för mig att 2002 börja jobba som samfällighetens translator. Övergången från näringslivet till den offentliga sektorn och kyrkans trygga famn bjöd på oväntade överraskningar och mina barn frågade om jag nu skulle få en egen ”tjänstekaftan”. 23.1.2025 kl. 10:54

Personligt. År 1995 i ett kaotiskt, nyfött Ryssland. En tioårig pojke i alltför stora kläder ser en grupp människor samlas på andra sidan gatan. De ska resa en kyrkspira. Pojken har aldrig hört talas om Gud. En man får syn på honom, går fram till honom och räcker honom en handske. Vill han hjälpa till? – Kyrkan räddade mig. Utan den skulle jag vara kriminell – eller död, säger Andrey Heikkilä, Svenskfinlands nyaste präst. 21.1.2025 kl. 14:00

film. – Jag har inga principer jag skulle kunna döda för, men många jag är beredd att dö för. Det handlar om att välja fred och kärlek, även i en polariserad värld, säger Ville Virtanen, aktuell med filmen Aldrig ensam. 20.1.2025 kl. 18:02

INGERMANLANDS KYRKA. Helsingin Sanomat noterar att protestantiska kyrkor i Ryssland verkar blir intressanta för president Vladimir Putins maktsfär – om de har rätt konservativa värderingar. 20.1.2025 kl. 17:28

bibeln. Bibeln som Böckernas bok får en annan dimension sedan Kyrkpressens enkät visar att över hälften av de svarande i dag läser Bibeln digitalt, på webben eller på sin mobil. 20.1.2025 kl. 10:00

METODISTKYRKAN. Tolkning i Metodistkyrkans "högsta domstol" i USA stoppar Åbo metodistförsamlings planer på att lämna samfundet. 17.1.2025 kl. 18:07

flyktingar. 25-åriga Petra Gripenberg har precis åkt till den grekiska ön Lesvos. Där ska hon hjälpa traumatiserade flyktingar att berätta om det de varit med om. 17.1.2025 kl. 10:55

kyrkomusik. John L Bell, präst i Church of Scotland, arbetar bland annat för att kyrkomusiken ska förnyas. Han har gett ut många samlingar med sånger och böcker om liturgi och kyrkomusik. Han gästar Helsingfors och Johannes församling den 7–8 februari. 15.1.2025 kl. 12:49

FINLANDSPRIS. Biskop emeritus Gustav Björkstrand har tilldelats Svenska Akademiens Finlandspris för år 2024. Prisbeloppet är 100 000 kronor. 14.1.2025 kl. 17:17

VÄGLEDNING. På torsdagskvällen hölls den första presentationen av den nya strategin för Borgå stift på Evangeliskt center i Vasa. Men biskop Bo-Göran Åstrand påpekade genast i inledningen att det inte är en strategi i traditionell mening arbetsgruppen tagit fram. 9.1.2025 kl. 22:02

ekonomi. Jonathan och Aron Vik från Åland har startat Sackaiosfonden – ett projekt som förenar ekonomi och tro. De vill bidra till kristen verksamhet och inspirera andra, samtidigt som de utforskar vad det innebär att tjäna Gud i sina framtida karriärer. 8.1.2025 kl. 18:32

PRÄSTVIGNING. På trettondagen fick Borgå stift en ny präst när teologie magister Andrey Heikkilä vigdes till ämbetet i Borgå domkyrka. 7.1.2025 kl. 10:46

ENKÄT. Vi på Kyrkpressen är intresserade av hur finlandssvenskar läser och uppfattar Bibeln. Det är sista chansen - enkäten stänger i kväll. 26.12.2024 kl. 10:00

KÖRMUSIK. Bandmusik fyller Andreaskyrkan när Kyrkpressens redaktör kliver in under genrepet inför julkonserten med gospelkören His Master’s Noise. Koristerna Emilia Nylund, Viktor Nylund och Rabbe Tiainen sätter sig ner för en pratstund. 2.1.2025 kl. 16:11

ETT GOTT RÅD. Då artisten Jukka Leppilampi var 20 år hittade han de vägar i livet som han traskat på sedan dess. Han ångrar nästan ingenting. 16.11.2023 kl. 11:42

sibbo. Sibbo svenska församling har fyra manliga medarbetare, och alla är duktiga sångare. De bildar kvartetten Vaneo, och nu övar de inför julkonserter i Sibbo gamla kyrka. 15.11.2023 kl. 16:08

RELIGIÖST TRAUMA. Hon har vuxit upp i en religiös miljö, där hon utvecklade en posttraumatisk stress. Men trots att hon försökt har Jennifer Granqvist inte förlorat sin tro. Tvärtom – tron har blivit starkare. 15.11.2023 kl. 15:17

KYRKOMÖTET. Den 6 till 10 november har kyrkomötet sammanstrålat i Åbo. Rolf Steffansson är ett av de ombud som varit på plats under sittande kyrkomötets sista plenum. 10.11.2023 kl. 12:04

ANDLIGT VÅLD. Andligt våld förekommer överallt – i parrelationer, i familjer och i församlingar. Då Gud används för att få dig att känna dig mindre, då är det aldrig dig det är fel på. Det konstaterar Sara Mikander och Catharina Englund som leder en grupp för personer som blivit utsatta. 8.11.2023 kl. 13:20