Kollekter till Ryssland faller under EU-sanktionerna
Kollekter till Ryssland faller under EU-sanktionerna

Penningtrafik: Finländsk åklagare förbjöd kollekter till Ryssland

INGERMANLANDS KYRKA.

Kollekter till Ingermanlands kyrka i Ryssland är förbjudna, anser den finländska åklagarmyndigheten. Kyrkan har omkring 100 vänförsamlingar i Finland.

17.5.2024 kl. 19:00

På grund av Rysslands anfallskrig i Ukraina är nu också humanitär hjälp eller stöd till församlingar i Ryssland underkastade sanktioner. Därmed anser den finländska åklagarmyndigheten att det enligt EU:s sanktionsförordning inte heller är tillåtet att överföra kollekter från Finland till Ingermanlands kyrka.

Det har Västra Finlands åklagarmyndighet slagit fast. Beslutet kommer efter en julkollekt från församlingen i Ylöjärvi norrom Tammerfors. Församlingen hade tagit upp kollekten för sin vänförsamling i karelska Kaukola som ligger bara omkring 50 kilometer från den finländska gränsen, i höjd med Imatra.

Många karelare evakuerades under andra världskriget från Kaukola socken (numera Sevastjanovo) till Ylöjärvi och andra orter norrom Tammerfors.


Sju olagliga kollekter

Vid polisförhör har församlingens ekonomidirektör uppgett att man sedan förbudet att överföra medel till Ryssland trädde i kraft i september 2022 har tagit upp sju kollekter om tillsammans drygt 3 500 euro till församlingarna i Kaukola och Gattjina (fi. Hatsina). Båda församlingarna har finska rötter i Sankt Petersburgsområdet. Alla medel hade inte hunnit sändas till församlingarna.

I en tidigare intervju för Kyrkpressen säger pastor Juha Saari vid föreningen Ingermanlands kyrkas representation i Finland att kollekterna från finländska församlingar uppgår till omkring 50 000 euro per år.

En polisundersökning mot församlingen hade inletts efter ett anonymt tips. Både polis och åklagarmyndighet har ändå ansett att Ylöjärvi församlings förseelse är lindrig och distriktsåklagare Ulla Veihtola har fattat beslut om att inte väcka åtal.


"Rubelväxling i Estland inte att rekommendera"

Vid Kyrkostyrelsens utlandsavdelning sade ecklesiastikrådet Kimmo Kääriäinen vid kyrkomötets frågetimme förra veckan att åklagarmyndighetens direktiv sammanfaller också med Utrikesministeriets hållning.

– Biskoparna har därför i slutet av april rekommenderat att kollektmedel inte överförs till Ryssland. Praxisen att kringgå förbudet att föra ut euro genom att växla dem till ryska rubel i Estland rekommenderas inte heller, säde Kääriäinen.

Kimmo Kääriäinen är medlem av Finlands och Ingermanlands lutherska kyrkors gemensamma delegation.

Enligt uppgifter som Kyrkpressen inte har kunnat bekräfta ska det internationella stödet till Ingermanlands kyrka tidigare ha kunnat uppgå till omkring en miljon euro per år.

Artikeln har uppdaterats måndag kl. 13.20; detaljer om kollekterna, beslutet om att inte väcka åtal.

Jan-Erik Andelin


Lilian Ruotsalas teaterintresse väcktes med en skräll – men inte av en slump.

teater. Hon tror inte på slumpen. Lilian Ruotsala har fått svar på att hon valde rätt när hon valde teatern, och gått från att leva på andras tro till att växa in sin egen. 28.4.2021 kl. 15:05
Kristian Willis utanför Dickursby nya kyrka i Vanda.

profilen. – Jag skulle gärna vara med och skapa framtidens folkkyrka, för jag tror att vi inte har något annat val, säger Kristian Willis som snart tar över som kyrkoherde i Vanda svenska församling. 27.4.2021 kl. 15:05
Måste kroppen få så mycket uppmärksamhet? frågar Monica Ålgars.

Kroppen. Hur talar du till din kropp? Vad tänker du om den? 28.4.2021 kl. 00:00

Valborg. Han känner sig taggad inför en annorlunda valborg även om det känns trist att behöva hålla distansen. 26.4.2021 kl. 14:31
Patrik Hagman börjar jobba i Linköpings stift.

Åbo akademi. Vem som har hand om undervisningen i praktisk teologi i höst är oklart. 23.4.2021 kl. 12:14
Bjarne Boije var en av nyckelpersonerna bakom Kyrkpressen för femtio år sedan.

Kyrkpressen. Biskopen var tveksam, men han ville inte vara den som hindrade att Kyrkpressen startade. Om Borgar tar ansvar för innehållet och Boije för ekonomin så måste vi försöka, sade biskopen. Så blev det. (Den här texten publicerades i KP 1/2020. KP publicerar den i repris som en hyllning till Bjarne Boije, 100 år.) 21.4.2021 kl. 12:31
Det blottlagda takvalvet på vilket kyrkvaktmästaren Bengt Norrlin står är det synligaste tecknet på vattenläckaget. Brandverket slängde ut den våta isoleringen under det läckande munstycket.

Läckage. Ett felande sprinklermunstycke sprejade ut vatten över takvalvet i Pedersöre kyrka natten till lördag. På grund av läckaget måste kyrkan stängas för en vecka. 20.4.2021 kl. 12:25
I folkmusikbandet Ratatosk spelar 
Frank Berger vevliran Hildegard.

Åbo. – Hon har öppnat dörrarna till en spännande värld! säger han. 19.4.2021 kl. 10:17
Anne Söderlund tänker ofta att det i en adoptionsberättelse som hennes ju är barnet som är offret. Barnet har inga skyldigheter.

adoption. Anne Söderlund var ett oönskat barn och blev adopterad när hon var sju månader. – Men jag vill inte bli definierad av vad jag inte fick, utan av vad jag fick. 14.4.2021 kl. 09:09
Kristian Willis jobbar för tillfället som pastor för det engelska arbetet i Helsingfors.

kyrkoherdeval. Församlingsrådet i Vanda svenska församling valde Kristian Willis, församlingspastor vid Helsingfors kyrkliga samfällighet, till ny kyrkoherde. 13.4.2021 kl. 19:20
Lennart Ahlvik, Vesa Pöyhtäri och Per-Ole Hjulfors är några av Radio LFF:s medarbetare.

radio. För ett drygt år sedan hade Laestadianernas fridsföreningars förbund LFF fattat ett beslut om att lägga ner sin radiokanal. Nu när coronan begränsar livet och sammankomsterna är de glada att de kom på andra tankar. 14.4.2021 kl. 09:48
– Finland är ett land som fungerar. Människorna är ärliga. Jag har alltid varit lite tystlåten och jag trivs i Finland, säger Stéphane Rosse.

Kulturer. Stéphane Rosse är den tystlåtna fransmannen som har levt i Finland i 30 år. – Jag blev förälskad i en finländsk turist i Paris 1993. Det var kärlek vid första ögonkastet. 14.4.2021 kl. 10:47
Kirkko & Kaupunki rapporterar utförligt om domen och diskussionen kring den på sin webbsida.

massmedier. Tidningen Kirkko ja kaupunki har fällts av opinionsnämnden för massmedier för att ha avlägsnat en omstridd kolumn om köttproduktion från tidningens webbsida. 13.4.2021 kl. 10:24
Elefteria Apostolidou är församlingspastor i Borgå svenska domkyrkoförsamling.

Kolumn. "Även ett digitalt möte får en annan dimension när vi på riktigt stannar upp och ger av vår egen tid", skriver Elefteria Apostolidou. 14.4.2021 kl. 08:30
Kalle Sällström är verksamhetsledare på Församlingsförbundet.

Förnyelse. "Hur skulle vi gå till väga om vi också skulle renovera kyrkan inifrån?" 14.4.2021 kl. 09:00

Kirsi Saarinen är på slutrakan med sina teologiska studier. Hon granskar bokföringar vid polisinrättningen.

BLI PRÄST. Kirsi Saarinen jobbar vid polisen med att bekämpa svart och grå ekonomi och göra samhället mer rättvist – men hon drömmer om att bli präst. Just nu gör hon församlingspraktik i Väståboland. 6.6.2023 kl. 15:00
Lena Blomstedt jobbar som diakon i Sibbo svenska församling.

Kolumn. Lena Blomstedt önskar, hoppas och vill att våra församlingar har en stark diakonal profil. Att var och en som kommer till vår kyrka stiger in genom en öppen dörr till ett välkomnande rum där någon ser, lyssnar och bekräftar. 31.5.2023 kl. 16:29
På webbplatsen finns förslag på psalmer för bland annat livets stora fester.

psalmer. Med hjälp av webbplatsen psalmbok.fi i mobilen är det lätt att sjunga med också då det inte finns psalmböcker till hands. 2.6.2023 kl. 08:00
Enkäten besvarades av 7 356 finländare över 15 år.

UNDERSÖKNING. Hela 60 procent av kyrkans medlemmar uppgav att de mött församlingen via medier, som församlingstidningen, andra tidningar, tv:n och radion. Bland de som inte hör till kyrkan var siffran 33 procent. 1.6.2023 kl. 12:15
Helhetsbilden av förändringen är tydlig, menar forskare Kimmo Ketola.

ENKÄT. Församlingarnas empati- och imageundersökning visar att människor i stadsmiljö upplever att Evangelisk-lutherska kyrkans församlingar är mer närvarande än förr. 1.6.2023 kl. 12:22