Biskop Bo-Göran Åstrand överräcker den finska delegationens gåva till påven Franciskus.

Biskop Bo-Göran Åstrand besökte påven – gav vita värmande vantar

PÅVEN FRANCISKUS.

Idag på S:t Henriks minnesdag träffade biskop Bo-Göran Åstrand påven Franciskus vid en privat mottagning i Vatikanen. I delegationen som träffade påven ingick också biskop Raimo Goyarrola från katolska kyrkan och metropolit Arseni från ortodoxa kyrkan.

19.1.2024 kl. 15:34

Vid mottagningen gav biskop Åstrand ett par vita handstickade vantar åt påven. På den ena vanten fanns S:t Olavs emblem och på den andra en fredsduva. Utöver vantarna fick påven en Annorlunda gåva via Kyrkans utlandshjälp.

Gåvorna var ett resultat av att delegationen noterat att påven värdesätter anspråkslöshet och måttfullhet.

– Därför kommer vi med gåvor som inte upptar mycket utrymme men som vi hoppas ska värma både kropp och själ och vara till såväl nytta som glädje, sade biskop Åstrand i sitt tal till påven Franciskus.


Pilgrimsvandring är både en inre och yttre resa

Biskopen talade om pilgrimsvandringen och hur pilgrimslederna och de många medeltida kyrkorna i Finland och på Åland är något som i dag förenar katoliker och lutheraner.

– Från att i spåren av reformationen ha avskaffat pilgrimsvandringarna sätter lutheraner i dag ett stort värde vid dem. Pilgrimsvandrare gör både en yttre och inre resa. Pilgrimsvandraren har ett mål som kan vara en kyrka eller en plats där Guds verk har uppenbarat sig.

– Vi är kallade att tillsammans vandra i barmhärtighetens, försoningens och fredens tjänst. Ekumenik är även gemensamt vittnesbörd genom handling för våra medmänniskor. Tillsammans är vi kallade att välkomna främlingar, utlänningar, migranter, flyktingar och hemlösa.

Enligt biskop Åstrand behöver vår gemenskap präglas av gästfrihet och solidaritet.

– Om våra kyrkor och katedraler har öppna dörrar och en välkomnande atmosfär blir de värdshus för människor som behöver kärlek, barmhärtighet och nytt mod att leva. Då fullgör vi vår gemensamma uppgift som Kristi lärjungar.


Gemensamt firande under 2030

I sitt tal blickade biskop Åstrand också fram emot jubileumsåret 2030 då pilgrimsvandrare ska mötas i Trondheim, Norge.

– Då förenas katoliker och lutheraner tillsammans med många andra i ett gemensamt firande och i tacksamhet över Guds gåvor genom historien. S:t Olav är tillsammans med S:t Birgitta och S:t Henrik ett av de viktigaste nordiska helgonen.


Biskoparna nöjda efter mottagningen – biskop Goyarrola med för första gången

Såväl biskop Åstrand som biskop Goyarrola och metropolit Arseni uppskattade mottagningen. De tyckte att hela veckan och resan varit viktig och betonade vikten av att vara tillsammans och lära känna varandra, och styrkan i det.

Varje år i januari reser en biskop från Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland tillsammans med en biskop för ortodoxa kyrkan och en representant för katolska kyrkan till Rom. Besöket sker under den ekumeniska böneveckan för kristen enhet som infaller 18–25 januari varje år. I samband med resan firas Sankt Henriks minnesdag (19.1).

Kyrklig tidningstjänst


Replot. Tacos och lovsång står naturligtvis på programmet när Replot församling bjuder till Tacom och lovom-söndagar i församlingshemmet. 25.3.2025 kl. 16:48

hopp. – Hopp är inget som kommer till oss som en skänk från ovan, säger Heidi Juslin-Sandin. Tvärtom menar hon. 24.3.2025 kl. 18:48

psykologi. När Trump skällde ut Zelenskyj i Vita huset betraktade den kristna terapeuten Markku Veilo scenen med intresse. – Det var ett klassiskt exempel på hur en människa reagerar utifrån sina känslolås och inte klarar av att bete sig vuxet, säger han. Men vi har alla en del i oss som exploderar eller imploderar oväntat – och den kan vi jobba med. 20.3.2025 kl. 10:01

Begravningsplatser. Runt om i Svenskfinland finns små begravningsplatser som drivs av föreningar eller sammanslutningar. Två begravningsplatser stöds av den lokala församlingen eller samfälligheten. 19.3.2025 kl. 10:00

KRISTEN YOGA. Stillhetens yoga utövas i dag i var femte församling i den evangelisk-lutherska kyrkan. Yogans ursprung utanför kristendomen och Europa väcker fortfarande frågor. Ny forskning ska titta på varför. 18.3.2025 kl. 10:00

film. Filmen om den tyska teologen och motståndsmannen Dietrich Bonhoeffer är bioaktuell i vår. Filmen är skrämmande relevant i en tid då auktoritära ledare på nytt utmanar vårt civilkurage. Ylva Eggehorn, svensk poet, författare och Bonhoeffer-översättare, tycker att filmen är angelägen just idag. 17.3.2025 kl. 18:39

BISTÅND. När han fick e-post om att allt amerikanskt bistånd stoppas var Wycliffe Nsheka i chock.– Jag har jobbat med bistånd i Uganda i 23 år, och aldrig upplevt något liknande. 12.3.2025 kl. 12:42

Lokalt. Bibeldag med Jesu föräldar som tema ordnas i Solf. Det är länge sedan vi haft nån bibelfördjupningsgrej, konstaterade styrelsen för Kyrkans ungdoms krets i Solf–Sundom och gjorde slag i saken för att rätta till det. 11.3.2025 kl. 15:33

Kolumn. I många år kände jag att jag inte hörde hemma någonstans. Jag växte upp i södra Afrika, dit mina farföräldrar hade åkt för missionsarbete. När vi flyttade tillbaka till Finland hade jag länge svårt att svara på frågan varifrån jag kommer. 11.3.2025 kl. 13:30

Personligt. För länge sedan blev Christer Åberg utsatt för ett knivhuggningsförsök. – Jag blev osedd. Men jag var ung då och hade krafter att komma vidare. Nu är jag äldre. Jag har inte tilräckligt med motkrafter i mig. Jag har märkt att min förmåga och kraft att bearbeta ensam är sämre. 10.3.2025 kl. 14:54

mariehamn. För Frans Erlandsson blev församlingens ungdomsgård en plats där han såg sig förvandlas socialt. 10.3.2025 kl. 14:32

kyrkomusik. Hela sitt liv har John L Bell jobbat utanför boxen och skapat något nytt: en ny liturgi, ett nytt sätt att läsa Bibeln, ett nytt sätt att sjunga. 6.3.2025 kl. 15:55

MEDLEMMAR. Kyrkan vill se mera engagerade lekmän och stoltare medlemmar. Men vi har inget språk för hur vi ska grunda nya gemenskaper, säger Ida-Maria Pekkarinen. Hon har jobbat med storstadsformaten Puls och Uusi Verso. 5.3.2025 kl. 17:23

Personligt. För drygt 60 år sedan föddes en pojke i ett Kajana som ännu präglades av kriget. Pojken fick namnet Matti, och trots att hans familj och omgivning var helt finskspråkig gillade han ett skolämne oväntat mycket: det andra inhemska språket – svenska. I dag heter Matti Elia och är ärkebiskop för den ortodoxa kyrkan i Finland. 4.3.2025 kl. 17:37

FINLANDS SCOUTER. I år samarbetar insamlingen Gemensamt Ansvar med Finlands Scouter. Temat för årets insamling är ungas möjligheter att drömma och bygga en trygg framtid. Emma Portman jobbar som koordinator för medlemsutveckling hos Finlands Svenska Scouter 3.3.2025 kl. 16:13

Replot. Tacos och lovsång står naturligtvis på programmet när Replot församling bjuder till Tacom och lovom-söndagar i församlingshemmet. 25.3.2025 kl. 16:48

hopp. – Hopp är inget som kommer till oss som en skänk från ovan, säger Heidi Juslin-Sandin. Tvärtom menar hon. 24.3.2025 kl. 18:48

psykologi. När Trump skällde ut Zelenskyj i Vita huset betraktade den kristna terapeuten Markku Veilo scenen med intresse. – Det var ett klassiskt exempel på hur en människa reagerar utifrån sina känslolås och inte klarar av att bete sig vuxet, säger han. Men vi har alla en del i oss som exploderar eller imploderar oväntat – och den kan vi jobba med. 20.3.2025 kl. 10:01

Begravningsplatser. Runt om i Svenskfinland finns små begravningsplatser som drivs av föreningar eller sammanslutningar. Två begravningsplatser stöds av den lokala församlingen eller samfälligheten. 19.3.2025 kl. 10:00

KRISTEN YOGA. Stillhetens yoga utövas i dag i var femte församling i den evangelisk-lutherska kyrkan. Yogans ursprung utanför kristendomen och Europa väcker fortfarande frågor. Ny forskning ska titta på varför. 18.3.2025 kl. 10:00