Operasångarna Camilla Nylund-Saris och Anton Saris kan inte musicera så ofta tillsammans, men uppskattar när de får tillfälle till det.
Operasångarna Camilla Nylund-Saris och Anton Saris kan inte musicera så ofta tillsammans, men uppskattar när de får tillfälle till det.

Kärleken till hembygden och sången

kvevlax.

Det är med tacksamhet Camilla Nylund-Saris tänker på sin barndom och skoltid i Kvevlax. I sommar ger hon och hennes man Anton Saris en gemensam konsert i Kvevlax kyrka. Intäkterna går till insamlingen Gemensamt Ansvar.

13.6.2023 kl. 12:33

Torsdag 24 augusti får Kvevlax finbesök av Camilla Nylund-Saris och hennes man Anton Saris. De kommer att hålla en konsert där man firar att Korsholm fyller 675 år i år, och samtidigt hjälpa dem som mår dåligt här hemma och dem som är utsatta för krig, våld och hungersnöd långt borta. Kvevlax församling, Korsholms kommun och Kvevlax Sparbank står tillsammans som arrangörer.

Vad betyder hembygden för dig?

Camilla, som när intervjun äger rum arbetar i San Fransisco, svarar:

– Kvevlax är min hemort där jag växte upp och där jag har mina rötter. Där gick jag i söndagsskolan, och där fick jag hela min musikaliska grundutbildning bland annat i blåsorkestern och musikskolan. Jag fick också pröva på att uppträda vid olika skol- och kyrkoevenemang. Det är med tacksamhet jag tänker tillbaka på barndomen och skoltiden.

– Som österbottning har jag också fått lära mig att inte ge upp så lätt. Österbottningar är envisa och står med båda fötterna på jorden. Det här är egenskaper som jag har haft stor nytta av under alla mina år utomlands.

– Ett minne som betyder mycket är vårt bröllop i Kvevlax kyrka. Och senare har det betytt väldigt mycket att barnen har fått tillbringa många veckor av sina liv hos mormor och morfar.

– Också Anton älskar att vara i Finland! Somrarna är fina, bara det inte finns så mycket mygg, och också vintrarna är fina när det är kallt och mycket snö.

Vad är annorlunda med att bo i Tyskland?

– Den största skillnaden är nog språket. Jag saknar ibland mitt modersmål. Om jag hade stannat kvar i Finland hade jag nog inte blivit operasångerska. Det är för långt borta från alla opera- och konserthus ute i Europa. Nu kan jag nå de flesta ställen med bil. Jag älskar att resa och har fått se många spännande platser under min karriär, men ju äldre jag blir, desto hellre vill jag sova i egen säng.

Anton håller med Camilla. Som sångare måste man resa, men också han är helst hemma.

Varför blev det just opera?

– Opera är en konstform som innehåller alla konstformer. Jag älskar att stå på scen och spela teater. Jag kan inte tänka mig ett annat yrke, säger Camilla.

Hon berättar att hon under det senaste året har utvidgat sin repertoar. Just nu övar hon in rollen som Brünnhilde i Wagners opera Ring des Nibelungen. Den kommer hon att sjunga både i Zürich och på La Scala i Milano. Nästa sommar står Isolde i Bayreuth på programmet. Också Anton har flera roller på gång. Han tycker om att sjunga både konserter, lied och opera. Men det är speciellt att sjunga ensam med bara pianoackompanjemang.

Det händer inte så ofta att Camilla och Anton kan musicera tillsammans, men båda tycker att det är härligt när det sker. Anton säger att han tack och lov är gift med en världsberömd sopran, och att det alltid är lika roligt att få uppträda med henne.

Konserten i Kvevlax kommer att ge prov på många av parets favoritstycken.

Vi har alla ett gemensamt ansvar

Konserten är en välgörenhetskonsert för insamlingen Gemensamt Ansvar, som detta år går till katastrofhjälp och för att motarbeta våld och mobbning bland unga i Finland. Både Camilla och Anton tror att alla kan känna igen sig i hur det är att uppleva orättvisor, mobbning eller utanförskap. Våld är ingen lösning, och det är viktigt att komma ihåg att också de som mobbar inte mår bra.

– Ingen av oss kan stänga ute den nöd som möter oss både nära och långt borta. Här behövs medmänsklighet och hjälp av både dig och mig! avslutar Camilla.

KONSERT

  • Var: Kvevlax kyrka
  • När: torsdag 24.8 kl. 21.00. Efteråt servering ute vid klockstapeln.
  • Biljetter: 20/15 €. Ett antal biljetter är reserverade för dem som har
    Kaiku-kort.
  • Biljetter kan bokas fr.o.m. 9.8 per telefon 044 0462312 (kl. 10-18) eller köpas på plats vid församlingshemmet 9.8 kl. 18-20. Kontant betalning. Alla intäkter går till insamlingen
    Gemensamt Ansvar.
Nina Andrén


Magnus och Anna Dahlbacka under utgivningsfesten Maralal i december.

bibelöversättning. Sedan 2004 har Kronobyborna Magnus och Anna Dahlbacka arbetat med att översätta Bibeln till samburu. De fick börja från början. Först fick de lära sig språket, sedan skapa dess skriftspråk. 13.1.2020 kl. 11:53
Kronoby kyrka var välfylld när den nybildade församlingen höll sin första mässa på söndagen.

församlingssammanslagning. – Historiens vingslag går över vår bygd, konstaterade Anders Store när han som nyinstallerad kyrkoherde höll sin första predikan i nya Kronoby församling på söndagen. Vid årsskiftet gick Terjärv, Nedervetil och Kronoby samman till en församling. 5.1.2020 kl. 15:28
Att Johan Myrskog började skriva lovsånger handlar delvis om hur hans egen tro och Gudsrelation utvecklats.

lovsång. När musiker från Petrus församling i Helsingfors släpper ett nytt album är målet inte att skapa hitsinglar – utan att göra lovsångsmusik som känns relevant i Finland år 2020. 30.12.2019 kl. 16:14
Nu när papperstidningen utkommer bara varannan vecka vill redaktionen satsa lite mer på webbsidan.

layout. Kyrkpressens webbsida har genomgått en liten ansiktslyftning. 27.12.2019 kl. 10:02
Personintervjuer och nyheter toppar listan på de mest lästa artiklarna år 2019.

Kyrkpressen.fi. Vi har rankat dom mest lästa webbartiklarna – i toppen ligger människoöden, bråk och biskopsval. 27.12.2019 kl. 09:08

julevangeliet. Vi har alla hört Reidar Wasenius, till exempel när vi åkt tåg eller ringt någon som talar ett annat samtal. Hör honom läsa julevangeliet! 19.12.2019 kl. 19:40
Hanna Lagerström kallar sig språknomad.

julevangeliet. Dialekten är Hanna Lagerströms hjärtespråk, det språk hon använder när hon rappar – och nu också när hon läser julevangeliet. 19.12.2019 kl. 12:00
– Folk frågar när jag ska hänga upp dem. Jag är ju illa tvungen att göra det. Det har blivit en tradition, säger Stefan Barkar

jul. Ibland kan det uppstå en smärre trafikstockning framför familjen Barkars hus i Forsby, Pedersöre. Bilister stannar upp för att beundra och fotografera julbelysningen på tomten. Huset som ligger längs landsväg 741 mellan Jakobstad och Lappajärvi har blivit något av en lokal sevärdhet. 19.12.2019 kl. 17:21
Mia Anderssén-Löf är kyrkoherde i Nykarleby församling.

utnämning. Det är uppenbart att vi i stiftet behöver fler kvinnor på ledande poster, säger biskop Bo-Göran Åstrand på tal om att Mia Anderssén-Löf valts till kontraktsprost i Pedersöre prosteri. 19.12.2019 kl. 17:12

profilen. Såväl biskopen som ett antal kyrkoherdar och akademiker känner honom som sin religionslärare. Egentligen ville han bli biolog, men många små ögonblick stakade ut vägen till Sursikbacken. 21.12.2019 kl. 17:15
Julen bryter av mot vardagen och slitet. Därför känns den så viktig för många av oss, säger Maria Sundblom Lindberg.

Familjejul. Kompromiss är julens ledord nummer ett, säger prästen och familjeterapeuten Maria Sundblom Lindberg. 19.12.2019 kl. 00:01
Eva Biaudet önskar sig stöd för de mänskliga rättigheterna i julklapp.

julfirande. Eva Biaudet läser julevangeliet varje jul. Hon tilltalas av moderskärleken, men påminns också om att Maria, Josef och det nyfödda barnet var en familj på flykt. 19.12.2019 kl. 00:01

profilen. Som tonåring ville Elefteria Apostolidou byta tillbaka till den ortodoxa kyrkan som hon döpts i. Men istället blev hon konfirmerad, blev hjälpledare, skrev religion i studenten och sökte in till teologin. En måndagsmorgon i butikskassan visste hon: Jag vill bli präst. 16.12.2019 kl. 16:13
När han mådde så dåligt att färgerna försvann ur hans liv började Matti Aspvik fotografera.

Depression. Vi är alla beroende av något, vi är alla missbrukare, säger Matti Aspvik. 13.12.2019 kl. 17:25
Han kallar sig en rastös rebell som hittat hem. Magnus Persson, tidigare pastor i partykyrkan United är nu lutherska präst.

präst. Han var pastor i en uppmärksammad och framgångsrik pingstförsamling i Malmö. Men ändå saknades något. Det var startskottet för en resa som ledde till Luther och till Evangeliska-Fosterlands Stiftelsen, EFS. Idag är Magnus Persson prästvigd och anställd av EFS. 13.12.2019 kl. 16:05

Noora Karjaluoto söker fram gamla färglager i S:ta Birgitta kyrka i Nykarleby

KYRKRENOVERING. De senaste åren har det skett en generationsväxling på museiverket som innebär att inställningen till vad som kan tillåtas då kyrkorna renoveras har förändrats. När Lundo medeltidakyrka renoverades i höst ersattes kyrkbänkarna av moderna lösa stolar. 9.1.2023 kl. 12:02
– Försök att vålla religiöst inbördeskrig, säger religionsvetaren Tornike Metreveli.

KRIGET I UKRAINA. Ryssland hoppades på att skapa ett religiöst inbördeskrig mellan ortodoxa i Ukraina – men misslyckades, säger religionsvetaren Tornike Metreveli i Lund. 5.1.2023 kl. 18:00
Kyrkans Utlandshjälp stöder i ukrainska Tjernihiv att skola och utbildning ska fungera för barnen, trots kriget.

KYRKANS UTLANDSHJÄLP. Med 10 miljoner euro insamlat för Ukraina har Kyrkans Utlandshjälp slagit alla tidigare insamlings­rekord. Vid årsskiftet blir Afrikaerfarna Tomi Järvinen chef för hjälporganisationen. 5.1.2023 kl. 14:31
Soc & koms rektor Tuomas Martikainen har jobbat i krysset religion–samhälle.

MÅNGKULTUR. Svenska social- och kommunalhögskolan får med Tuomas Martikainen en religionsvetare som ny rektor. Generationer av social­arbetare och journalister har utbildats vid skolan, men i dag arbetar man också med frågor om relationer mellan etniska folkgrupper. 30.12.2022 kl. 14:16
Ulf Lundell och Eva Dahlgren.

psalmer. Svenska kyrkan fick över 9 000 förslag på nya psalmer när den rikssvenska psalmboken ska förnyas och revideras. 4.1.2023 kl. 11:11