Biskop Bo-Göran Åstrands visitation i Korsnäs församling blir mycket avskalad.

Många ändringar i biskopens program på grund av coronaviruset

epidemi.

I helgen gör biskop Bo-Göran Åstrand biskopsvisitation i Korsnäs, som planerat – men i mycket avskalad form. – Nu om någonsin ska vi hålla ihop, och jag tänker att tillsammans och med Guds hjälp kommer vi igenom också det här, säger biskopen.

13.3.2020 kl. 10:02

I dag skulle biskop Bo-Göran Åstrand inleda biskopsvisitation i Korsnäs församling. Den skulle innehålla musikalbesök, men också besök på en stor arbetsplats, ett dagis, skolor – och ett besök på ett åldringshem.

– När vi började titta på programmet i ljuset av anvisningarna från Kyrkostyrelsen insåg vi att vi måste ställa in de besöken, säger Bo-Göran Åstrand.

Däremot kommer biskopen enligt planen att ha överläggningar med personal och förtroendevalda. Visitationen avslutas också med högmässa på söndag. Men det blir ingen sopplunch i samband med mässan, i stället hålls visitationsstämman i kyrkan. Stämman är öppen för allmänheten.

– Jag har formulerat ett brev till kyrkoherdarna med anvisningar. De går i huvudsak ut på att vi så långt det är möjligt och myndigheterna tillåter det genomför lagstadgade uppgifter. Det betyder gudstjänster och dop, vigslar och jordfästningar. Men vi måste vara beredda på att det kan bli begränsningar gällande närvaroantal och plats, säger Åstrand.

Församlingarna ska också allvarligt överväga att sätta punkt för gruppverksamhet.

– Det är kyrkoherden som gör den bedömningen lokalt, var kan man vara och var kan man inte vara. Till exempel en andaktsstund på ett åldringshem är inte att rekommendera. Men man ska alltid vara i kontakt med de institutioner som berörs, för det är på deras ansvar att bedöma vad som är möjligt.

Som bäst går han igenom sin egen kalender.

– Jag tittar på den och ser vad som är möjligt. Men redan nu är det klart att utbildningar och överläggningar, där människor kommer samman från olika håll, ska plockas bort.

Nu om någonsin ska vi hålla ihop, säger biskopen.

– Jag tänker att tillsammans och med Guds hjälp kommer vi igenom också det här. Men vi får räkna med att var och en på olika sätt utsätts för mer umbäranden, saker faller bort och det blir jobbigare. Men vi får hjälpas åt. Kan vi inte samlas fysiskt kan vi ändå hålla kontakt på annat sätt, med telefon och e-post. Jag tänker speciellt på de äldre. Kan man inte gå på besök kan man alltid ringa och höra av sig, fråga om det finns saker man kan hjälpa till med, och visa att man finns där.

Biskopens ansvisningar till församlingarna finns att läsa på domkapitlets hemsida.

Sofia Torvalds



KÖRMUSIK. Bandmusik fyller Andreaskyrkan när Kyrkpressens redaktör kliver in under genrepet inför julkonserten med gospelkören His Master’s Noise. Koristerna Emilia Nylund, Viktor Nylund och Rabbe Tiainen sätter sig ner för en pratstund. 2.1.2025 kl. 16:11

KÖRSÅNG. Körsång skapar en känsla av samhörighet, säger Pia Bengts, stiftssekreterare för gudstjänstliv och musik i Borgå stift. 2.1.2025 kl. 16:17

MIRAKEL. För Tiina Kumpuvuori har det varit ett mål att trots sin cp-skada kunna leva ett så normalt liv som möjligt – och att bilda familj. – Jag vill inte vara den som man tycker synd om. 2.1.2025 kl. 08:56

Svenska kyrkan. I Svenska kyrkan med dess 5,5 miljoner medlemmar ser trenderna ut att vända. Finlandssvenska Emma Audas och Patrik Hagman som jobbar med prästrekrytering och opinionsbildning i Sverige ser ny glädje och nytt förtroende kring kyrkan. 30.12.2024 kl. 19:00

relationer. Vill du bli en bättre människa eller livskamrat 2025? – Var frikostig med respons och ge av din odelade uppmärksamhet, säger Jan-Erik Nyberg. 28.12.2024 kl. 08:00

ENKÄT. Vi på Kyrkpressen är intresserade av hur finlandssvenskar läser och uppfattar Bibeln. Som en daglig rutin eller som en uppfriskande bläddring ibland? Är den Guds entydiga Ord? Eller en bevarad poetisk översikt över människans eviga längtan? Eller både och? Det tar max 10 minuter att besvara frågorna. 26.12.2024 kl. 10:00

julmusik. Här kommer 38 minuter, en del mera sällan spelade jullåtar – i genren pop, rock and praise. 12.12.2024 kl. 10:00

JULHÄLSNING. Kyrkpressen och Fontana Media önskar alla våra läsare en riktigt god och fridfull jul! 23.12.2024 kl. 13:22

JULHÄLSNING. Plötsligt bara hände det. Jag hade kommit in på domkapitelsgården här i Borgå. Jag hade bråttom med en arbetsuppgift och det hade börjat skymma. Den korta biten av stenläggning på gården hade blivit glashal. Jag snubblade och föll raklång med ansiktet mot marken. Det blev svart. 21.12.2024 kl. 16:41

protest. För vissa är Uppenbarelseboken kanske Bibelns mest motbjudande bok. Andra får något lystet i blicken då de pratar om odjurets märke och de yttersta tiderna. Forskaren Mikael Tellbe tror att Uppenbarelseboken egentligen är en bok av tröst, som manar till protest – mot materialism, rasism och konsumism. 1.1.2025 kl. 08:00

UTNÄMNING. Jakobstads svenska församlings kantor Lisen Borgmästars har tilldelats titeln director cantus. Borgmästars erhöll titeln i samband med kören Cantates julkonsert i Pedersöre kyrka på lördagskvällen. Cantate är en av de körer som Borgmästars dirigerar. 21.12.2024 kl. 19:14

FINLANDS SJÖMANSKYRKA. Elefteria Apostolidou från Borgå stift blir Finlands Sjömanskyrkas präst i Tyskland. Hon blir stationerad i Frankfurt och ledande präst i arbetet. 17.12.2024 kl. 16:01

julfirande. Olyckligtvis har siffrorna i telefonnumret där du kan anmäla dig till julaftonens firande kastats om i papperstidningen. Här hittar du rätt nummer: 050 568 65 98. 16.12.2024 kl. 12:07

BAGERI. I Ytteresse finns ingen historisk anknytning till Jeriko. Men på Jeriko Gård har man funnit en koppling till namnet. 14.12.2024 kl. 20:25

HEDERSTITEL. Biskop Bo-Göran Åstrand utnämnde den 12 december tre nya prostar. De är ledande sjukhusprästen i Karleby kyrkliga samfällighet Anne Peltomaa, ledande sakkunnig inom kommunikation vid Kyrkans central för det svenska arbetet (KCSA) Lucas Snellman och militärpastorn vid Nylands brigad Markus Weckström. 13.12.2024 kl. 15:18

KÖRMUSIK. Bandmusik fyller Andreaskyrkan när Kyrkpressens redaktör kliver in under genrepet inför julkonserten med gospelkören His Master’s Noise. Koristerna Emilia Nylund, Viktor Nylund och Rabbe Tiainen sätter sig ner för en pratstund. 2.1.2025 kl. 16:11

KÖRSÅNG. Körsång skapar en känsla av samhörighet, säger Pia Bengts, stiftssekreterare för gudstjänstliv och musik i Borgå stift. 2.1.2025 kl. 16:17

MIRAKEL. För Tiina Kumpuvuori har det varit ett mål att trots sin cp-skada kunna leva ett så normalt liv som möjligt – och att bilda familj. – Jag vill inte vara den som man tycker synd om. 2.1.2025 kl. 08:56

Svenska kyrkan. I Svenska kyrkan med dess 5,5 miljoner medlemmar ser trenderna ut att vända. Finlandssvenska Emma Audas och Patrik Hagman som jobbar med prästrekrytering och opinionsbildning i Sverige ser ny glädje och nytt förtroende kring kyrkan. 30.12.2024 kl. 19:00

relationer. Vill du bli en bättre människa eller livskamrat 2025? – Var frikostig med respons och ge av din odelade uppmärksamhet, säger Jan-Erik Nyberg. 28.12.2024 kl. 08:00