Kantor Anna-Maria 
Böckerman säger att mängden psalmer för barn och unga är avsevärd i psalmbokstillägget i förhållande till psalmboken.
Kantor Anna-Maria  Böckerman säger att mängden psalmer för barn och unga är avsevärd i psalmbokstillägget i förhållande till psalmboken.

"Andelen psalmer för unga avsevärd"

psalm. – Vi måste töja på gränserna för vad vi hittills tyckt att är psalm, säger kantor Anna-Maria Böckerman. 22.4.2015 kl. 00:00

Biskopsmötets uttalande om de nya psalmerna förra veckan var ytterligare ett steg på väg mot tilläggshäftet med nya psalmer. Med några undantag är biskopsmötet nöjda med arbetsgruppernas psalmförslag och kallar tilläggshäftet ”en mångsidig och fungerande helhet som kommer att berika musiken och allsången i gudstjänsten”.

Till undantagen hör Astrid Lindgrens Du ska inte tro det blir sommar och Ylva Eggehorns Hon är svart som en natt, vilka biskoparna föreslår att inte tas med.

–Vad gäller Idas sommarvisa motiverar vi det med att sången är skriven för ett helt annat syfte. Sjunger man den som psalm innebär det att man kanske mot författarens intentioner läser in något annat i den. Det är snudd på oärlighet, säger biskop Björn Vikström.

Han säger också att det finns en risk för att just den blir den sång man sjunger vid skolavslutningar och att andra psalmer faller bort.

– Inget hindrar att man ändå sjunger den. Men som en trevlig sång och inte en psalm.

Vad gäller den erotiskt laddade Hon är svart som en natt rekommenderar biskoparna att den tas bort på grund av ordval som kan missförstås, till exempel ”svart” och ”hora”.

– Det fanns inga teologiska hinder för att ta med den, men det fanns andra saker som gjorde att vi kände oss tveksamma.

Då två sånger föreslås tas bort finns det utrymme för två nya.

– Vi tyckte att det fanns utrymme för att ge två av de sånger som fanns med i Ungdomens Kyrkodagars tilläggsförslag en chans. UK har ju officiell ställning i vårt stift så det handlar inte om enskilda personers önskemål. Men det är nu kyrkomötet som avgör vilka sånger som tas med.

Ungdomens kyrkodagar utsåg i januari, två månader efter att listan på arbetsgruppens förslag på 150 nya psalmer publicerats, en grupp som fick i uppgift att för kyrkomötet föreslå fler ungdomssånger.

Tillägget behandlas i kyrkomötet i maj. Mötet för då remissdiskussion i ärendet och beslut väntas tidigast i november.

Töja på gränserna

Kantor Anna-Maria Böckerman var en av medlemmarna i den arbetsgrupp som i slutet av förra året upplöstes i och med att deras arbete var klart. Hon är nu halvtidsanställd vid Kyrkostyrelsen som svenskspråkig sekreterare för psalmbokstillägget. Hon säger att det är handboksutskottets och konstitutionsutskottets uppgift att fördjupa sig i materialet och göra överväganden.

– De har frihet att självständigt jobba med materialet och avgöra om något ska ändras på. En arbetsgrupp som får ett sådant här uppdrag måste töja lite på gränserna för vad vi hittills har tyckt att är psalm, annars har gruppen inte gjort sitt jobb ordentligt. Nu är det kyrkomötets uppgift att slå fast ramarna.

Hon bemöter den kritik som riktades mot arbetsgruppen från UK:s håll med att framhålla att det är frågan om uttryckligen ett tillägg och inte en revision.

– Min känsla är att alla inte uppfattat att ett tillägg inte är ute i församlingar och andra instanser på remissrundor. Vi har helt enkelt inte jobbat enligt den praxisen.

Hon önskar att ungdomarna och UK hade engagerat sig medan tid var, innan arbetsgruppens arbete var färdigt och avslutat.

– 2014 var vi på UK uttryckligen för att höra de ungas åsikter. Vi upplevde att vi redan hade frågat UK.

Christa Mickelsson



På söndag kör Sibbo svenska församling i gång höstens verksamhet med en särskild temavecka kring livskraft. 4.9.2015 kl. 00:00

Som 18-åring gjorde hon blixtkarriär som jazzsångerska i New York. – Men inom mig växte mörkret och det var ett gränslöst liv utan hämningar, säger Isabella Lundgren. Nu utbildar hon sig till präst i Stockholm och tycker att syndabekännelsen är det allra bästa i mässan. 3.9.2015 kl. 07:28

ångest. Varför har vi ångest? Är det en gåva eller en förbannelse? Kyrkpressens redaktör Sofia Torvalds läste en strålande bok om ångest och slöt fred med sin egen. 2.9.2015 kl. 00:00

Teologi. Allt fler teologer är arbetslösa, men universiteten tror inte att det är en god idé att skära i antalet intagna studerande. 31.8.2015 kl. 16:22

miljö. Ekofasta och miljödiplom är exempel på det arbete som kyrkan gör för miljön. Nu belönas arbetet av Finlands naturskyddsförbund. 31.8.2015 kl. 16:20

frivilligarbete. Frivilliga församlingsmedlemmar kan bli rådgivare för människor som har svårigheter med sin ekonomi, skriver Kirkko & kaupunki. Den enda kvalifikation som behövs är att man kan hushålla med sina egna pengar. 31.8.2015 kl. 16:16

inskrivningar. Under årets första halva skrev över 11 000 personer in sig i lutherska kyrkan, rapporterar Keskisuomalainen, jämfört med knappt 16 000 under hela fjolåret. 31.8.2015 kl. 16:14
nationalistisk yra präglar den rikssvenska varianten av psalmen Fädernas kyrka, därför ströks den för trettio år sedan. I Finland ingår psalmen i en kortare och mildare variant.

psalmbok. Strukna "Fädernas kyrka" ses som politisk markering. Prästen försvarar sig – med den finlandssvenska psalmboken. 28.8.2015 kl. 11:27

prästassessor. Valet av assessor till Borgå stift blev en rysare med två kandidater med samma antal röster. 27.8.2015 kl. 14:37
Rolf Steffansson vid Finska Missionssällskapet är bekymrad över hur utvecklingsmålen ska kunna nås när medborgarorganisationerna måste skära.

Finska Missionssällskapet. Regeringen skär i biståndet. Finska Missionsällskapet samarbetsförhandlar. Nu frågar sig flera biståndsaktörer hur utvecklingsmålen ska nås. 26.8.2015 kl. 14:31
Hjälpledarna på Mariehamns skriftskolläger tycker att jobbet är både utmanande och givande. Fr.v.  Hanna Karlsson, Emma Engqvist, Milton Manngård, Tobias Sjöblom, Stina Fonsell, Maryam Massoumi och Isak Nylund.

läger. Där det finns konfirmander på läger, där finns hjälpledarna. Men hur ser hjälpledarjobbet ut i olika delar av stiftet? 19.8.2015 kl. 15:23

KP erbjuder ett ledigt vikariat för vår redaktör och PR-spindel-i-nätet. 19.8.2015 kl. 11:16

Biståndsnedskärningarna får följder också för missionen. 17.8.2015 kl. 15:58

domkapitlet. Den 26 augusti väljs en ny assessor till domkapitlet i Borgå. Kp tentade de valbara kandidaterna och frågade hur de ser på uppdraget. 13.8.2015 kl. 15:53

bostadslös. När höstens högskolestudier kör igång är ännu tusentals studerande i Helsingfors utan bostad. Finska församlingen i Berghäll driver en kampanj som ska få Helsingforsarna att låna ut sin soffa till en studerande utan tak över huvudet, rapporterar Yle. 13.8.2015 kl. 09:48

Simon Ekstrand kör elbil, för miljön.

KLIMATET. Tanken om miljön och ekonomin är gemensamma nämnare till varför Simon Ekstrand kör elbil och Niclas Sjöskog biogasbil. Ekstrand har ännu en tredje orsak: intresset för teknik. – Visst känns det bra att veta att inget kommer ut ur avgasröret när jag kör, säger han. 29.9.2021 kl. 18:21
Det har funnits tider då de båda ifrågasatt förhållandet, kanske mest på grund av saker de själva gått igenom.

parrelation. Maria och Tomas Höglund har varit tillsammans i över 25 år. De är väldigt olika, men de är vänner. De har haft kriser i sitt äktenskap, men tillsammans känner de sig starkare. När de tävlade i Voice of Finland var det skönaste att inte vara ensam. 29.9.2021 kl. 09:22
Sarah Tiainen är tjänstledig från din pastorstjänst i Metodistkyrkan i Jakobstad.

ansvar. Sarah Tiainen är ny koordinator för Ansvarsveckan. – Jag har en liten personlig dröm om att göra Ansvarsveckan och Ekumeniska Rådet lite mer kända på finlandssvenskt håll. 28.9.2021 kl. 18:48
– Det väsentliga är att man har frågor. Även fast man inte får något svar kanske man kan se världen på ett lite annorlunda sätt bara för att man ställer frågorna, säger Markus Riuttu.

Åbo svenska teater. Markus Riuttu spelar Vanja i pjäsen Morbror Vanja av Anton Tjechov på Åbo Svenska Teater i höst. – Vanja bär på en stor, stor känsla av meningslöshet. 28.9.2021 kl. 18:33

skrivande. "Är detta ordbruk i själva verket bara ett sätt att försöka fånga det ofattbara?" 29.9.2021 kl. 06:00