Gärningsmannen framför sin ursäkt i skriftlig kommentar till nypublicerad rapport

julia korkman. Trots att den man som misstänks för övergrepp mot närmare tio unga flickor i Esbo svenska församling på 70- till 90-talet nekar till anklagelserna, framför han nu sin ursäkt ”till de personer som upplever att han skadat dem”. 18.12.2014 kl. 13:42

Den tidigare ungdomsledaren upplever, enligt Julia Korkman, att han getts för lite tid att bemöta de anklagelser som finns i den nyutkomna rapporten. Men i en skriftlig kommentar till rapporten framför han ändå sina ursäkter, även om han anser att han inte känner igen sig i alla av offrens beskrivningar.

Nedan finns hela ungdomsledarens kommentar till rapporten.

Biskop Björn Vikström poängterar att personen i fråga, juridiskt sett, är oskyldig.

– Han har inte kunnat dömas för något brott, eftersom ingen polisutredning kunnat göras då händelserna preskriberats.

Av respekt för den misstänkta ungdomsledarens barn och barnbarn anser Julia Korkman att hans identitet inte bör offentliggöras.

Kommentar till rapporten (skriven av ungdomsledaren)

”Det är med sorg och förvåning jag i skrivandets stund, ca 2 dygn före denna rapport skall offentliggöras, får veta att Biskopen mot givna överenskommelser skickat en ofullständigt rapport till en medlem i min familj. Detta sker ca 1 vecka före datumen för offentliggörande av rapporten. Vår överenskommelse innebar att jag skulle få läsa igenom och kommentera rapporten, samt formulera min ursäkt i detta ärende innan rapporten skulle få offentlighet. Så blev det inte, men detta förfaringssätt är bara signifikativt för det jag fick uppleva i församlingen när det gällde öppenhet, förtroende och överenskommelser inom församling och kyrkans ledning.

Efter att jag sedan en knapp vecka har haft möjlighet att bekanta mig med rapporten och även samtalat med biskop Björn Vikström och Julia Korkman, kan jag konstatera att jag inte till alla delar känner igen de händelser och förlopp som återges i rapporten. Jag önskade avsluta mitt tjänsteförhållande i församlingen i brist på förtroende för dess ledning.

Oavsett min syn på rapportens innehåll vill jag tydligt framhålla att jag vill be om förlåtelse och framföra min ursäkt till de personer som upplever att jag skadat dem. Denna ursäkt framför jag som en bristfällig människa i en ofullständig värld.

Jag hade hoppats att jag i ett tidigare skede hade kontaktats i detta ärende för att kunna deiskutera med inblandade parter. Denna möjlighet gavs mig inte. Om det finns behov av ytterligare dialog i detta ärende ställer jag mig givetvis till förfogande, men endast under förutsättningen att t.ex. en kontaktperson är närvarande, för att på så sätt undvika att ytterligare missförstånd kan uppstå.

Jag vill även tacka för det betydande stöd jag fått av alla de unga vuxna, föräldrar och tidigare kolleger i församlingen, vilka kontaktat mig och påmint mig om det goda de fick - och vi delade - under vår tid i församlingen. Tack!"

Christa Mickelsson



Personligt. Migrationsforskaren Tobias Pötzsch växte upp i Östtyskland och Kanada, och har nu bott över halva livet i Finland. Han har upplevt rasism och orättvisor, men också skönhet, lycka och jämlikhet. 1.4.2025 kl. 15:45

NY I USA. Heidi Storbacka med familj blev erbjudna, via den firma hennes man jobbar på, att flytta till USA under en begränsad period. – Jag älskar äventyr, så vi tackade ja direkt. Jag började söka jobb redan förra året – att bli hemmafru var inte aktuellt. 1.4.2025 kl. 13:28

SKAPELSETRO. Kreationismen såg ut att ebba ut i slutet av 1900-talet. Men i delar av Borgå stift tar man fortfarande strid för att evolutionsteorin vetenskapligt en dag kommer att få vika för Bibelns berättelse om hur jorden och mänskligt liv kommit till. 1.4.2025 kl. 10:00

METODISTKYRKAN. Den tidigare metodistbiskopen Hans Växby är död. Han tjänstgjorde för den i Europa lilla frikyrkan i de nordiska länderna och efter Sovjetunionens fall i Ryssland. 31.3.2025 kl. 11:48

sjukdom. Isak Snellman och Johanna Sundqvist-Snellman är i 20-årsåldern, men har redan tvingats hanterat nästan tio år av sjukdom tillsammans. De har blivit vana vid att ställa om och leta lösningar – men oron, tröttheten och dialysen har de alltid med sig. 26.3.2025 kl. 14:22

Lokalt. Tacos och lovsång står naturligtvis på programmet när Replot församling bjuder till Tacom och lovom-söndagar i församlingshemmet. 25.3.2025 kl. 16:48

hopp. – Hopp är inget som kommer till oss som en skänk från ovan, säger Heidi Juslin-Sandin. Tvärtom menar hon. 24.3.2025 kl. 18:48

psykologi. När Trump skällde ut Zelenskyj i Vita huset betraktade den kristna terapeuten Markku Veilo scenen med intresse. – Det var ett klassiskt exempel på hur en människa reagerar utifrån sina känslolås och inte klarar av att bete sig vuxet, säger han. Men vi har alla en del i oss som exploderar eller imploderar oväntat – och den kan vi jobba med. 20.3.2025 kl. 10:01

Begravningsplatser. Runt om i Svenskfinland finns små begravningsplatser som drivs av föreningar eller sammanslutningar. Två begravningsplatser stöds av den lokala församlingen eller samfälligheten. 19.3.2025 kl. 10:00

KRISTEN YOGA. Stillhetens yoga utövas i dag i var femte församling i den evangelisk-lutherska kyrkan. Yogans ursprung utanför kristendomen och Europa väcker fortfarande frågor. Ny forskning ska titta på varför. 18.3.2025 kl. 10:00

film. Filmen om den tyska teologen och motståndsmannen Dietrich Bonhoeffer är bioaktuell i vår. Filmen är skrämmande relevant i en tid då auktoritära ledare på nytt utmanar vårt civilkurage. Ylva Eggehorn, svensk poet, författare och Bonhoeffer-översättare, tycker att filmen är angelägen just idag. 17.3.2025 kl. 18:39

BISTÅND. När han fick e-post om att allt amerikanskt bistånd stoppas var Wycliffe Nsheka i chock.– Jag har jobbat med bistånd i Uganda i 23 år, och aldrig upplevt något liknande. 12.3.2025 kl. 12:42

Lokalt. Bibeldag med Jesu föräldar som tema ordnas i Solf. Det är länge sedan vi haft nån bibelfördjupningsgrej, konstaterade styrelsen för Kyrkans ungdoms krets i Solf–Sundom och gjorde slag i saken för att rätta till det. 11.3.2025 kl. 15:33

Kolumn. I många år kände jag att jag inte hörde hemma någonstans. Jag växte upp i södra Afrika, dit mina farföräldrar hade åkt för missionsarbete. När vi flyttade tillbaka till Finland hade jag länge svårt att svara på frågan varifrån jag kommer. 11.3.2025 kl. 13:30

Personligt. För länge sedan blev Christer Åberg utsatt för ett knivhuggningsförsök. – Jag blev osedd. Men jag var ung då och hade krafter att komma vidare. Nu är jag äldre. Jag har inte tilräckligt med motkrafter i mig. Jag har märkt att min förmåga och kraft att bearbeta ensam är sämre. 10.3.2025 kl. 14:54

Via crucis. I sin gestaltning av Jesus har Elias Edström tänkt på manlig vänskap och hur den tar sig uttryck. Lärjungarna låg ju i famnen på Jesus. Det fanns en närhet. 14.4.2025 kl. 18:00

NYTT FRÅN DOMKAPITLET. Nytt från domkapitlets sammanträde 10 april 2025. 11.4.2025 kl. 10:56

ekumenik. Laura Häkli börjar i höst leda det dagliga arbetet med Ekumeniska rådet. Hon kommer från Finska Missionssällskapet. 10.4.2025 kl. 15:16

jakobstad. Det kommande året är det Catharina Englund som är tf kyrkoherde i Jakobstads svenska församling. Det är med ”skräckblandad förtjusning” hon går in i uppgiften. 10.4.2025 kl. 12:11

STRATEGI. Nu i vår tar arbetet med en ny strategi på allvar fart i Jakobstads svenska församling. Samtliga medlemmar i församlingen bjuds med i arbetet med den nya strategin. 10.4.2025 kl. 12:17