Förlåtelse i parförhållandet – finns det gränser för förlåtelse? Sunita och Timothy funderar tillsammans. Foto: Matti Palmu
Förlåtelse i parförhållandet – finns det gränser för förlåtelse? Sunita och Timothy funderar tillsammans. Foto: Matti Palmu

Hustrun flyttar in med svärföräldrarna

Finska Missionssällskapets familjearbete befrämjar jämlikhet.

4.5.2013 kl. 17:00
Glada skratt  och andäktig tystnad avlöser varandra. Tretton äkta par är samlade till ledarutbildning för kyrkans familjearbete. Platsen är Nepalgunj, en gränsstad till Indien i södra Nepal. Kursen ordnas av NCFN, National Churches of Fellowship of Nepal ,som är en takorganisation för kyrkorna i Nepal. Manoj Pradhananga är koordinator för  familjearbetet och leder verksamheten tillsammans med sin fru Anjila.

Det finns ett skriande behov av familjearbete i Nepal,  där bland annat våld i familjen är mycket utbrett. För tre år sedan blev Finska Missionssällskapet engagerat i arbetet. Anna-Kaarina och Matti Palmu hade i tio års tid fungerat som utbildare inom familjearbetet i flera länder där Finska Missionssällskapet arbetar. Nu kunde deras expertis komma till användning också i Nepal.

Kursen i Jyoti Mandali församling i Nepalgunj är en av grundkurserna och i fyra dagar koncentrerar sig deltagarna innebörden av äktenskapet och det egna parförhållandet. Målet är att deltagarna, som denna gång huvudsakligen kommer från församlingarna i västra Nepal, ska kunna leda äktenskapskurser i sina egna församlingar.
 
– Vad är grunden för ett äktenskap?

Matti fäster blicken vid deltagarna och väntar tills Manoj tolkat till nepalesiska. Det här är inte lätt. Bilden på en pall med tre ben, som ritas upp på tavlan, hjälper oss på traven.

Anna-Kaarina ber oss slå upp 1 Mos. 2:24: ”Det är därför en man lämnar sin far och mor för att leva med sin hustru, och de blir ett.” Pallens tre ben betyder att man lämnar sina föräldrar, förenas med sin make/maka och sammanfogas till ett. Om ett ben fattas stjälper pallen. Nu ges möjlighet för diskussion - och visst blir det en livlig sådan!

I Nepal är det kvinnan som enligt traditionen fysiskt lämnar sin familj och flyttar in under samma tak inte bara med sin man utan också med  svärföräldrarna.

– Nu förstår jag att jag aldrig känslomässigt lösgjort mig från mina föräldrar. Det är ju faktiskt min hustru och jag som ska komma överens om hur vi har det, säger en av deltagarna.

Diskussionen går vidare och vi funderar på om det finns en rädsla för konflikt och hur viktigt det är att mannen kan visa att han fortfarande hedrar sina föräldrar trots att mannens och kvinnans förhållande kommer i första hand.

Jämt ska vara jämt
Ledarutbildningen går till stor del ut på att deltagarna håller provlektioner som sedan utvärderas av ett annat par. Efter det ger Matti och Anna-Kaarina feedback. En av kriterierna för en lyckad lektion är att paret förbereder den  gemensamt och att lektionstiden fördelas jämnt mellan dem båda.

Det här är Palmus och Pradhanangas noga med. Jämt ska vara jämt. För männen är det en verklig utmaning att ge utrymme åt sina hustrur. Första kursdagen får deltagarna välja bland de ämnen som finns på listan. Det finns inte mycket tid för förberedelse, men till all lycka finns kursboken till hands. ”How to strengthen the family” berättar om hur man stärker familjen och är skriven av paret Palmu. Den finns nu också på nepalesiska och utgavs senaste sommar. Ursprungligen skrevs den för etiopiska förhållanden. Förutom att den är översatt är innehållet också anpassat till nepalesisk kontext.

Timothy och Sunita Rana Magar har valt temat ”Känslor”.  Liksom för de flesta paren är det första gången de håller ett anförande tillsammans, även om de båda enskilt är vana att tala inför publik. Båda har gått i Ebenezer bibelskola och Timothy är dessutom pastor.

Lektionen börjar lite trevande men snart glömmer båda sin nervositet och talar av egen erfarenhet över ämnet. Timothy och Sunita medger att det inte är så lätt att uttrycka sina känslor för varandra. Om man inte ger ord för sina känslor kan de tolkas fel och ge upphov till missförstånd. Men man kan också lära sig att läsa den andras kroppspråk.

Ett referat från boken sitter bra:

– Känslor som sådana är varken rätt eller fel – det är sättet att uttrycka dem som vi måste lära oss.

Lektionen varvas med gruppdiskussion och Timothy och Sunita får till slut uppbyggande kritik för sin lektion.

– Det här gjorde ni fint! Tro på er själva och era inneboende resurser, säger Anna-Kaarina. Hon påminner om att kärlek är mer än känslor. Kärlek är ett beslut att älska.

Läs hela artikeln i papperstidningen.
Mia Westerling



diakoni. Är oron över hur ekonomin ska gå ihop ett stort mörkt moln på din sommarhimmel? Ta kontakt med diakonin – där får du både akuthjälp och stöd i att reda ut situationen på längre sikt. 6.7.2020 kl. 14:40
Semestern utmanar parrelationen. I ett parförhållande kan det vara så att den ena parten behöver mer avstånd än den andra.

parrelation. Under semestern blir problem i förhållandet synligare än vanligt. 2.7.2020 kl. 15:52
Morteza Naseri gick från Kabul till Helsingfors.

asylsökande. – Vi var 55 eller 60 personer i en niometers gummibåt. Vatten slog in hela tiden. Jag kunde inte simma. Morteza Naseris väg till Finland är en berättelse om utsatthet, orättvisa och en okuvlig vilja att leva. 1.7.2020 kl. 15:40
Bilden är tagen på de tvåspråkiga ekumeniska kyrkodagar i Åbo i maj 2017.

Kyrkodagar. – Jag hoppas att alla ska tänka: Wow, nu får vi äntligen träffas ansikte mot ansikte, säger direktor Sixten Ekstrand. 30.6.2020 kl. 21:16
Jean d’Amour Banyanga är född och uppvuxen i Rwanda. Bor nu i Eckerö prästgård. Gift och har två flickor och två pojkar i åldern 5 till 14 år.

profilen. Som tolvåring var rwandiern Jean d’Amour Banyanga med om en skakande upplevelse. Efter det ville han jobba för Gud och sina medmänniskor. – Jag är historisk, säger han, som den första mörkhyade prästen i Borgå stift. 30.6.2020 kl. 20:17

samtalstjänst. Samtalen är alltid konfidentiella och anonyma. Hjälp kan man få via telefon, chatt, nättjänst och brev. 29.6.2020 kl. 09:59

bön. Östra Finlands universitet har gjort en undersökning som visar att frågor relaterade till spiritualitet har varit betydelsefulla under coronapandemin. 24.6.2020 kl. 00:00
Nu sänds morgonens radioandakt Andrum kl. 9.54 istället för kl. 9.10.

radio. – Genom att flytta fram sändningstiden hoppas vi att Andrum ska nå en större publik, säger Unni Malmgren. 23.6.2020 kl. 15:53
– Vi ska vara mycket försiktiga med att tolka coronapandemin som ett tecken på att de yttersta tiderna närmar sig, säger Björn Vikström.

orostider. Varför kom den här pandemin – vill Gud straffa mänskligheten? Eller är den ett tecken på att de yttersta tiderna närmar sig? Vi frågar Björn Vikström, universitetslärare i teologisk etik med religionsfilosofi. 18.6.2020 kl. 16:12

gränna. Pingstförsamlingen i småländska Gränna får till hösten en österbottnisk pastor. – Det är en stor utmaning, men känslan att Gud kallat, förberett och utrustat mig övervinner rädslan, förklarar Ida Karlsson, 36. 19.7.2020 kl. 00:00
Dofterna gör att vi inte bara minns, vi återupplever, skriver Johanna Boholm-Saarinen.

Kolumn. Johanna Boholm-Saarinen är tacksam för att det alltid, oberoende av vad som händer i livet, finns hundlokor och häggar, sandvägar och skogsdungar. 18.6.2020 kl. 13:42

sommar. Vare sig du hör till dem som anser att sommaren är till för att slappna av, eller söker något att underhålla dig med när evenemang och läger är inställda. 21.6.2020 kl. 10:00
Eddie Myrskog säger att de fem dygnen på en roddbåt ute på Östersjön förde de fyra vännerna närmare varandra på en nivå han tror är svår att nå på något annat sätt.

extremsport. Att springa 100 kilometer och ro över Östersjön är två saker Eddie Myrskog kan kryssa av sin bucket list – och nästa utmaning är utritad på kartan. Lockelsen ligger i att testa sina gränser och att göra något för andra. 18.6.2020 kl. 13:52
Emma Audas är präst och teolog.
Patrik Hagman är teolog och författare.

Kyrka. Även under speciella omständigheter är kyrkan dess medlemmar, inte bara dess anställda, skriver teologerna Emma Audas och Patrik Hagman i ett inlägg om kyrkan under coronapandemin. 17.6.2020 kl. 08:33
Wolfgang Hermann har bestigit två hinder i form av missbruk.

missbruk. Att bli fri från drogberoendet är inte enkelt. Men för Wolfgang Hermann var det ändå enklare än att blir fri från drogerna än från porren. Han vet vad han talar om, för han har missbrukat både droger och porr. 17.6.2020 kl. 07:00

Stefan Myrskog hoppas nya läsare ska hitta Nyckeln-webbsidan.

tidskrift. När papperstidningen Nyckeln blir webbsida hoppas Stefan Myrskog att fler än förr ska intressera sig för de stora frågorna: Vem är Gud egentligen och vad menar vi med människovärde? – Vår tro är på många sätt en paradox, men Gud är alltid större, säger han. 27.3.2023 kl. 16:37

SÖNDAG. Egentligen tror jag att alla dagar på sätt och vis är bebådelsedagar, för varje dag får vi nog signaler från Gud. Ibland kanske signalerna är mycket tydliga, ibland måste vi stanna upp lite mer än vanligt för att upptäcka dem, men de finns nog där varje dag. 25.3.2023 kl. 16:52
Projektkörer som är aktiva under en begränsad tid passar dagens människor som inte alltid har lätt att förbinda sig en längre tid, konstaterar kantor Camilla Wiksten-Rönnbacka.

sibbo. Camilla Wiksten-Rönnbacka leder en nystartad projektkör som uppträder i påsdagens högmässa i Sibbo. 15.3.2023 kl. 16:34
Nina Sjölander tycker att arbetet som verksamhetsledare ger väldigt mycket tillbaka.

ungdomar. Nina Sjölander arbetar nästan alla fredagar klockan 15–22. Det är inte betungande, utan veckans höjdpunkt. Mötet med de unga gör jobbet värdefullt. 22.3.2023 kl. 18:00
– Vi är upptagna av den fullkomliga döden, säger Hilkka Olkinuora.

eutanasi. Hilkka Olkinuora vill inte vara någon dödsängel. Men hon vill att människor lagligt ska kunna ha möjligheten att dö värdigt. 22.3.2023 kl. 16:18