Papyrusfragmentet innehåller delar av meningar och fraser. Fyndet har fått stort utrymme i medierna den senaste tiden med rubriker som låter förstå att Jesus möjligen var gift. I det mest kontroversiella textfragmentet kan man läsa följande: ”Jesus sa till dem: Min Fru ...” Resten av meningen saknas i fragmentet.
Enligt uppgift skulle Karen King har fått papyrusfragmentet av en anonym samlare år 2010.
– Jag trodde inte det var äkta och var inte intresserad. Den kristna traditionen har
länge menat att Jesus inte var gift, även om inga säkra historiska bevis finns för det antagandet, säger Karen King i ett uttalande för Washington Post.
King har låtit flera andra forskare undersöka texten och flera av dem har ansett att fragmentet är äkta, det vill säga att texten härstammar från antiken.
Tidningen Kotimaa har talat med den finländska papyrusforskaren Päivi Vähäkangas som inte tror att papyrusen är äkta.
– Jag ser det som högst troligt att fragmentet är en förfalskning. Papyrusens ålder har inte ännu fastställts med vetenskapliga metoder. King har tillsammans med en annan papyrolog daterat fragmentet till 400-talet efter Kristus.
Vähäkangas är mycket skeptisk till innehållet i fragmentet.
Skandlöst fynd
– Hur är det möjligt att man i ett okänt papyrusfragment hittar ett påstående som är så här spännande och skandalöst? Ända sedan Da Vinci-koden har Jesus civilstånd diskuterats livligt i medierna, säger Vähäkangas till Kotimaa.– Även om det skulle visa sig att fragmentet är äkta så ger det oss ingen ny information om historiens Jesus. Texten är av ett så sent datum.
Läs mera i Kyrkpressen på torsdag.
