Bibelsöndag denna helg

På söndag firas bibelsöndagen. Bibelåret firas på flera sätt i Åbo i maj.
20.4.2012 kl. 13:29
Finska Bibelsällskapet har inbjudit alla kyrkor i Finland att fira 2012 som Bibelår. Bibelåret är också Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsår.

Den 22 april firas bibelsöndagen. Bibelårets ekumeniska huvudfest hålls i Åbo under pingsthelgen 24-27maj. Huvudfesten har temat Starkt Åbo.
Bibelåret firas bland annat med ett kulturprogram med inspiration ur Bibeln. Åbos långa kyrkliga historia lyfts också fram. Till veckoslutet Starkt Åbo väntas tusentals gäster från olika håll i landet.

Det finns många skäl att fira Bibelåret 2012. Den finskspråkiga Bibeln fyller 370 år, den nuvarande kyrkbibeln 20 år och Finlands äldsta kristliga organisation och förlag, Finska Bibelsällskapet fyller 200 år. Bibelsällskapet grundades år 1812 i Åbo.

Ett av syftena med Bibelåret är att göra också dem som fjärmat sig från kyrka och andlighet bekanta med Bibeln. Genom kampanjer av olika slag vill man väcka insikten om den klara kopplingen mellan vår egen vardag och Bibelns innehåll: vårt dagliga liv är i grunden kristet.

Den som vill veta mera om Bibelårets huvudfest Starkt Åbo i maj och andra evenemang under Bibelåret kan bekanta sig med webbplatsen www.bibelaret2012.fi.
Inom ramen för Bibelåret läses Bibeln från pärm till pärm i Åbo domkyrka. Varje vardagskväll under våren läser man ett avsnitt och i mars hade man kommit till Gamla testamentets historiska böcker. Under vårmånaderna ordnar församlingarna dessutom flera temaevenemang och bibelläsningsserier i Åbo.

Bibelsöndag på söndag
I Svenskfinland och Borgå stift firas Bibelsöndagen den 22 april. Då tillfaller kollekten i de evangelisk-lutherska kyrkorna bibelöversättningsprogram i olika delar av världen via Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsinsamling.

Vid gudstjänsterna under Bibelsöndagen ber man i synnerhet för bibelarbetet, för att Guds ord ska nå alla människor i hela världen. Församlingarna kan också ordna olika evenemang som uppmärksammar Bibelåret på bibelsöndagen.

Bibeln eller bibelbok på över 2 500 språk
I slutet av 2011 hade åtminstone en hel bibelbok översatts till 2 538 språk. I dag finns Nya eller Gamla testamentet på 1 240 språk och hela Bibeln på 475 språk. Nya översättningar av Nya testamentet kom på 16 språk och hela Bibeln på sex språk. Man uppskattar att det finns sammanlagt 6 000-7 000 språk i hela världen.

Förenade Bibelsällskapen, ett nätverk där Finska Bibelsällskapet ingår, deltar i 540 olika översättningsprojekt på olika håll i världen. Det är det mest omfattande nätverket i världen som sysslar med bibelöversättningar och spridning av biblar. Att översätta hela bibeln tar i medeltal 12 år.
Kyrklig Tidningstjänst



Lokalt. Hon var tio år och vandrade skrattande hem från skolan tillsammans med två andra flickor när de mötte hälsosystern på cykel. 4.5.2020 kl. 14:53
I den här versionen sjuger församlingsvärd Anette M. Karlsson "Day by day" medan Fredrik Erlandsson spelar Eric Claptons låt "Tears in heaven". Två låtar på samma gång!

jomala. – Det viktigt att låta glädje och humor blandas med andakt och allvar, säger Fredrik Erlandssson. Jomalas församling lägger en ny version av psalmen "Blott en dag" ut på Youtube varje dag. 30.4.2020 kl. 10:08
Sibbo gamla kyrka håller öppet som vanligt i sommar.

vägkyrkor. Sommarens vägkyrkokampanj är annullerad – men många kyrkor håller öppet trots pandemin. 28.4.2020 kl. 12:53

Understöd. Kyrkostyrelsen beviljade sammanlagt 150 000 euro i understöd till kyrkliga organisationer. 27.4.2020 kl. 16:03
Kyrkomötet hålls två gånger per år.

Kyrkomötet. Kyrkostyrelsens plenum har beslutat att kyrkomötets första session för året hålls 10-14 augusti. 27.4.2020 kl. 16:33
Kommer vårt samhälle att präglas av solidaritet med de som drabbas hårdast också efter coronapandemin, frågar sig Carolin Ahlvik-Harju.

Coronapandemin. Carolin Ahlvik-Harju, forskare i teologisk etik, säger att många människor får omvärdera sina liv på grund av coronakrisen. 23.4.2020 kl. 16:54
Esbo svenska församling har hyrt in proffshjälp för att sköta strömningen av gudstjänsterna, berättar kyrkoherde Kira Ertman.

Coronapandemin. På dörren till kyrksalen är en lapp upptejpad: max 10 personer får vistas här. Församlingen har blivit inkastad i en ny, digital vardag. Samtidigt som man hittar nya vägar att nå ut till människor vill man värna om dem som inte rör sig på sociala medier. 23.4.2020 kl. 15:35
Bo-Göran Åstrand

Coronapandemin. Det finns inga tecken på panik i stiftet. Efter att ha kollat läget med de flesta kyrkoherdarna är biskop Bo-Göran Åstrand både imponerad och bekymrad. 23.4.2020 kl. 12:41
Håkan Nyman och Mårten Malmström har känsloband till skogarna i Vällskog.

esbo. Församlingarna i Esbo planerar att skydda femtio hektar skog intill nationalparken i Noux för tjugo år framåt. – Skogen skyddas, men församlingen får också intäkter för den. 23.4.2020 kl. 12:16

rättelse. I intervjun med biskop Bo-Göran Åstrand i nästa nummer av KP om läget i stiftet finns en felaktig uppgift. 22.4.2020 kl. 12:35
Minna Timmerbacka-
Vidjeskog är nu i det skedet när avståndet mellan kontrollerna blir längre. Men hon kommer att få leva med 
dem tills hon fyllt 70.

profilen. Du är frisk. Cancern kommer aldrig tillbaka. Det är ord som ingen sagt åt Minna Timmerbacka-Vidjeskog men som hon önskar att någon skulle säga. Men hon förstår också att ingen kan göra det. Även om hon nu kan lämna oron bakom sig faller hon tillbaka i den ibland. 22.4.2020 kl. 10:44
Robert Lemberg är kaplan i Agricola svenska församling.

vikariat. Robert Lemberg kommer att vikariera stiftsdekan Magnus Riska från augusti 2020 till augusti 2022. 21.4.2020 kl. 15:37
Vuxenskriftskolan genomförs som samtal med en präst.

livsfrågor. Det är aldrig för sent att gå skriftskolan, och man behöver inte vara säker på att man vill bli konfirmerad för att börja. Konformationsundervisningen från vuxna utgår från konfirmandens frågor och livssituation. 22.4.2020 kl. 00:01

Göra gott. Coronaviruset kom i vägen för Petrus församlings godhetshelg. I stället uppmuntrar de oss alla att sprida godhet till människor i vår närhet under hela våren. 22.4.2020 kl. 00:01
Henrik Östman och Johanna Häggblom framför bilderna som ska hjälpa konfirmanderna att memorera trosbekännelsen. Häggbloms kollega Ella-Mari Esselström har tecknat bilderna.

Konfirmander. Lägren kan inte ske på distans, säger biskop Bo-Göran Åstrand. 17.4.2020 kl. 12:37

Patricia Högnabba arbetar redan som präst i Matteus.

kyrkoherdar. Har sina rötter i Matteus omfattande ungdomsarbete. Hon är enda sökande. 30.11.-0001 kl. 00:00
För ett år sedan var Jakob Nylund   ordförande för UK och nu valdes han till vice ordförande.

ungdomens kyrkodagar. En bönestund under konfirmandlägret var av avgörande betydelse för Jakob Nylund. – Det var som om hon bad för mig med Jesu röst, säger han. 27.1.2023 kl. 15:10
Spåren av Luther gav oss de nordiska välfärds­ekonomierna, anser Sixten Korkman.

ekonomi. Ekonomigurun Sixten Korkman skrev en bok om allt det vi måste tro på om vi ska ha ett sunt ekonomiskt system. Utan Luther skulle vi inte vara där vi är i dag, skriver han. 25.1.2023 kl. 19:00
Tillgänglighet handlar ibland om detaljer, att inte kombinera en ramp med en hög tröskel, säger Elisabeth Hästbacka.

delaktighet. Elisabeth Hästbacka har doktorerat i socialpolitik på temat delaktighet i samhället för personer med funktionsvariationer. Numera jobbar hon med tillgänglighetsfrågor och har sett vad också kyrkan kunde jobba på. Hon har en hälsning till alla förtroendevalda. 25.1.2023 kl. 15:21
– Jag har alltid trivts på UK, säger Johannes Winé.

ungdomens kyrkodagar. Vem är du? Johannes Winé är med i planeringsgruppen för Ungdomens kyrkodagar. – Det är ett evenemang som alltid har fått mig att komma tillbaka. 25.1.2023 kl. 10:00