Bibelsöndag denna helg

På söndag firas bibelsöndagen. Bibelåret firas på flera sätt i Åbo i maj.
20.4.2012 kl. 13:29
Finska Bibelsällskapet har inbjudit alla kyrkor i Finland att fira 2012 som Bibelår. Bibelåret är också Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsår.

Den 22 april firas bibelsöndagen. Bibelårets ekumeniska huvudfest hålls i Åbo under pingsthelgen 24-27maj. Huvudfesten har temat Starkt Åbo.
Bibelåret firas bland annat med ett kulturprogram med inspiration ur Bibeln. Åbos långa kyrkliga historia lyfts också fram. Till veckoslutet Starkt Åbo väntas tusentals gäster från olika håll i landet.

Det finns många skäl att fira Bibelåret 2012. Den finskspråkiga Bibeln fyller 370 år, den nuvarande kyrkbibeln 20 år och Finlands äldsta kristliga organisation och förlag, Finska Bibelsällskapet fyller 200 år. Bibelsällskapet grundades år 1812 i Åbo.

Ett av syftena med Bibelåret är att göra också dem som fjärmat sig från kyrka och andlighet bekanta med Bibeln. Genom kampanjer av olika slag vill man väcka insikten om den klara kopplingen mellan vår egen vardag och Bibelns innehåll: vårt dagliga liv är i grunden kristet.

Den som vill veta mera om Bibelårets huvudfest Starkt Åbo i maj och andra evenemang under Bibelåret kan bekanta sig med webbplatsen www.bibelaret2012.fi.
Inom ramen för Bibelåret läses Bibeln från pärm till pärm i Åbo domkyrka. Varje vardagskväll under våren läser man ett avsnitt och i mars hade man kommit till Gamla testamentets historiska böcker. Under vårmånaderna ordnar församlingarna dessutom flera temaevenemang och bibelläsningsserier i Åbo.

Bibelsöndag på söndag
I Svenskfinland och Borgå stift firas Bibelsöndagen den 22 april. Då tillfaller kollekten i de evangelisk-lutherska kyrkorna bibelöversättningsprogram i olika delar av världen via Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsinsamling.

Vid gudstjänsterna under Bibelsöndagen ber man i synnerhet för bibelarbetet, för att Guds ord ska nå alla människor i hela världen. Församlingarna kan också ordna olika evenemang som uppmärksammar Bibelåret på bibelsöndagen.

Bibeln eller bibelbok på över 2 500 språk
I slutet av 2011 hade åtminstone en hel bibelbok översatts till 2 538 språk. I dag finns Nya eller Gamla testamentet på 1 240 språk och hela Bibeln på 475 språk. Nya översättningar av Nya testamentet kom på 16 språk och hela Bibeln på sex språk. Man uppskattar att det finns sammanlagt 6 000-7 000 språk i hela världen.

Förenade Bibelsällskapen, ett nätverk där Finska Bibelsällskapet ingår, deltar i 540 olika översättningsprojekt på olika håll i världen. Det är det mest omfattande nätverket i världen som sysslar med bibelöversättningar och spridning av biblar. Att översätta hela bibeln tar i medeltal 12 år.
Kyrklig Tidningstjänst



Det blir en utmaning att få ungdomarna att hålla avstånd till varandra under lägren.

konfirmandläger. Blir det konfirmandläger i sommar, som vanligt? En del församlingar ordnar alla läger som planerat, andra inte. 15.5.2020 kl. 10:39

domkapitlet. På grund av coronaepidemin sammanträder inte stiftsfullmäktige alls i vår. Det slog domkapitlet fast vid sitt sammanträde idag. 14.5.2020 kl. 16:28
Fred Wilén blir kaplan i Kyrkslätt i höst.

val. Fred Wilén, tf kyrkoherde i Matteus församling, blir kaplan i Kyrkslätt. 13.5.2020 kl. 08:52
Ditte Sandholm och Marlen Talus träffades regelbundet och ringde
otaliga samtal när Ditte mådde dåligt.

Bekräftelse. Andas in, andas ut. Det har ungdomsarbetsledare Marlen Talus sagt till Ditte Sandholm under otaliga nattliga samtal. Ditte hade så svår ångest att hon ville dö. – Om inte du hade funnits hade jag inte levt i dag, säger Ditte till Marlen. 11.5.2020 kl. 19:20
Ulrika Hansson och Sofia Torvalds skriver om det svåraste uppdrag de haft: moderskap.

mammalandet. Att vara mamma är att träna sig i ofullkomlighet. Att vara mamma är att vara starkast i världen. Två mammor med olika lång erfarenhet skriver om hur de klarat livets svåraste och vackraste uppdrag. 9.5.2020 kl. 18:00
Sommarens läger kommer att kräva mycket jobb i församlingarna, men för dem som deltar kan de bli ett minne för livet, säger biskopen.

anvisningar. Sommarens läger kommer att kräva mycket extrajobb i församlingarna, men biskop Bo-Göran Åstrand tror att det jobbet är värt att göras. – Den här sommarverksamheten är särskilt viktig nu med tanke på familjerna, barnen och ungdomarna. 8.5.2020 kl. 14:53
Karstein Volle är författare, konstnär och timlärare i bildkonst. Han växte upp i Norge men bor idag i Helsingfors och stortrivs där.

faderskap. När pandemin slog till började Karstein Volle teckna en serie om sitt liv. Den handlade om en pojke som miste sin mamma i cancer, och växte upp till en vuxen man som saknar sin pappa oerhört. Den handlade om avund, men också om att klara av svåra saker utan att bli rädd eller bitter. 8.5.2020 kl. 14:34
Monica Heikel-Nyberg är kaplan i Johannes församling.

val. Val av prästassessor till domkapitlet har genomförts i prosterierna i Borgå stift. Av de fem kandidaterna har Monica Heikel-Nyberg flest röster enligt det preliminära resultatet. 7.5.2020 kl. 15:45
I slutet av april höll kören sin första körövning över nätet.

gospel. Nina Pakkanen leder en gospelkör där 300 personer sjunger tillsammans utan noter och lyssnar in varandra. Coronaviruset satte stopp för de vanliga övningarna och nu sjunger man tillsammans över nätet i stället. Men det ger inte samma upplevelse. 7.5.2020 kl. 12:39
Kaj Kunnas är tacksam över att vara frisk, och över att det finns vardagsänglar som kämpar för ens bästa.

Tacksam. – Om jag dör nu, då blir så väldigt mycket osagt till min fru. Så tänkte Kaj Kunnas när han drabbades av en hjärninfarkt. Det har gått fyra år, och hans värderingar har förändrats en hel del. Han säger bland annat att sport är världens viktigaste bisak. 7.5.2020 kl. 17:00
Covid-19 påminner om att livet inte kan kontrolleras – men alla drabbas inte på samma sätt.

Nyttotänk. Milja Sarkola skrev en roman om pengar och nyttotänk som används för att försöka kontrollera livet och våra känslor – och vår rädsla för döden. 6.5.2020 kl. 15:13
Otto Gabrielsson bor i Stockholm. Han läser till att bli psykolog vid Karolinska Institutet.

recension. Otto Gabrielssons bok "Vildhavre" är en rasande uppgörelse med att han är Jörn Donners bortglömda son. 6.5.2020 kl. 11:46
Från första juni står kyrkorna igen öppna för gudstjänst – men inte för fler än femtio personer, säger biskop Bo-Göran Åstrand.

anvisningar. Från första juni kan församlingen samlas till gudstjänst i ett kyrkorum igen – förutsatt att kyrkan är tillräckligt stor och deltagarna inte är fler än femtio. Efter midsommar kan församlingarna också ordna övernattningsläger, om de har lämpliga utrymmen för det. 5.5.2020 kl. 16:09

fadderdagen. Fyra personer berättar om hur man kan vara fadder – och om hur man umgås med sitt fadderbarn i coronatider. 6.5.2020 kl. 00:00
Evangeliföreningens familjeläger på Klippan i Nykarleby och den fysiska missionsfesten i Nagu ställs nu in. Det gör också laestadianernas stormöte i Larsmo.

Coronapandemin. Mötesbegränsningarna fortsätter drabba sommarens program i stiftet. 4.5.2020 kl. 09:56

Sommarlägret 2022.

SOMMARLÄGER. Kyrkans Ungdoms sommarläger ordnas i Nykarleby i år. Orsaken är att byggnaden som använts som festsal och logemente för småbarnsfamiljer i Pieksämäki har rivits. 16.2.2023 kl. 20:14
Oro är ett centralt ord när ens föräldrar blir gamla och sjuka, säger Cecilia Åminne.

FÖRÄLDRAR. Cecilia Åminne fick som enda barnet till sina åldrande och sjuka föräldrar strida som en tiger för deras välmående. Men det höll på att kosta henne både hälsan och orken. Hur gör man om föräldrarna inte vill ha hemvård? Och hur kommer man till rätta med ilska, trötthet och samvetskval? 8.2.2023 kl. 14:00

DRÖMMAR. Varje natt kommer drömmarna till oss, märkliga och ocensurerade. Natt efter natt nytt manus, ny rollbesättning. – Ju mer vi tar in dem och förstår dem, desto mer minskar vår flykt från oss själva, säger drömgruppsledare Virva Nyback. 8.2.2023 kl. 15:35
Riksdagsvalet börjar med förhandsröstningen den 22 mars.

riksdagsvalet. Kyrkpressen hör sig i en valenkät för om topptemana i riksdagsvalet i april. Överraskande få av de dagliga krisorden i medierna dyker upp i svaren från Lappträsk i öster till Jakobstad i norr. Många lyfter i stället upp den finländska skolan. 7.2.2023 kl. 09:56
Daniel Vuoristo, Karin Särs, Jamika Sandbäck i den bakre raden och Amanda Ahlgren och Mona Nurmi den främre.

ungdomens kyrkodagar. Jamika Sandbäck och hennes vänner har skickat in fem ärenden om ungdomar och unga vuxna i kyrkan till årets UK. 27.1.2023 kl. 16:05