Bibelsöndag denna helg

På söndag firas bibelsöndagen. Bibelåret firas på flera sätt i Åbo i maj.
20.4.2012 kl. 13:29
Finska Bibelsällskapet har inbjudit alla kyrkor i Finland att fira 2012 som Bibelår. Bibelåret är också Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsår.

Den 22 april firas bibelsöndagen. Bibelårets ekumeniska huvudfest hålls i Åbo under pingsthelgen 24-27maj. Huvudfesten har temat Starkt Åbo.
Bibelåret firas bland annat med ett kulturprogram med inspiration ur Bibeln. Åbos långa kyrkliga historia lyfts också fram. Till veckoslutet Starkt Åbo väntas tusentals gäster från olika håll i landet.

Det finns många skäl att fira Bibelåret 2012. Den finskspråkiga Bibeln fyller 370 år, den nuvarande kyrkbibeln 20 år och Finlands äldsta kristliga organisation och förlag, Finska Bibelsällskapet fyller 200 år. Bibelsällskapet grundades år 1812 i Åbo.

Ett av syftena med Bibelåret är att göra också dem som fjärmat sig från kyrka och andlighet bekanta med Bibeln. Genom kampanjer av olika slag vill man väcka insikten om den klara kopplingen mellan vår egen vardag och Bibelns innehåll: vårt dagliga liv är i grunden kristet.

Den som vill veta mera om Bibelårets huvudfest Starkt Åbo i maj och andra evenemang under Bibelåret kan bekanta sig med webbplatsen www.bibelaret2012.fi.
Inom ramen för Bibelåret läses Bibeln från pärm till pärm i Åbo domkyrka. Varje vardagskväll under våren läser man ett avsnitt och i mars hade man kommit till Gamla testamentets historiska böcker. Under vårmånaderna ordnar församlingarna dessutom flera temaevenemang och bibelläsningsserier i Åbo.

Bibelsöndag på söndag
I Svenskfinland och Borgå stift firas Bibelsöndagen den 22 april. Då tillfaller kollekten i de evangelisk-lutherska kyrkorna bibelöversättningsprogram i olika delar av världen via Finska Bibelsällskapets 200-årsjubileumsinsamling.

Vid gudstjänsterna under Bibelsöndagen ber man i synnerhet för bibelarbetet, för att Guds ord ska nå alla människor i hela världen. Församlingarna kan också ordna olika evenemang som uppmärksammar Bibelåret på bibelsöndagen.

Bibeln eller bibelbok på över 2 500 språk
I slutet av 2011 hade åtminstone en hel bibelbok översatts till 2 538 språk. I dag finns Nya eller Gamla testamentet på 1 240 språk och hela Bibeln på 475 språk. Nya översättningar av Nya testamentet kom på 16 språk och hela Bibeln på sex språk. Man uppskattar att det finns sammanlagt 6 000-7 000 språk i hela världen.

Förenade Bibelsällskapen, ett nätverk där Finska Bibelsällskapet ingår, deltar i 540 olika översättningsprojekt på olika håll i världen. Det är det mest omfattande nätverket i världen som sysslar med bibelöversättningar och spridning av biblar. Att översätta hela bibeln tar i medeltal 12 år.
Kyrklig Tidningstjänst



biskopar. I biskopskollegiet sitter i höst för första gången tre kvinnor som biskopar. Valet var överraskande jämnt. 16.6.2023 kl. 15:50

ekumenik. Susanna Lönnqvist bytte och blev präst i Metodistkyrkan. Efter närmare ett år förklarade domkapitlet i Borgå stift nu hennes "prästämbete förlorat". 16.6.2023 kl. 15:18

Konst. Pauliina Kittilä läste en bibeltext om hur Hesekiel profeterade över döda ben och väckte dem till liv. Bibelstället och bön ledde henne till en tjänstledig höst, en målarresa till Finlands fyra hörn – och en sommarutställning i Helsingfors domkyrkas krypta. 15.6.2023 kl. 13:54

ÄMBETSFRÅGAN. Dennis Svenfelt, tidigare församlingspastor i Pedersöre, har på eget initiativ avsagt sig prästämbetet i den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland. 15.6.2023 kl. 11:06

LIVSBERÄTTELSE. Gud visar sin storhet i bön då han förvandlar, leder och upprättar. Det säger Saul Mäenpää, delägare i Friends & Burgers. – Jag ber inför arbetsdagen och inför möten. När man praktiserar bön ser man också med tiden Guds svar. Det är mycket som börjar med bön. 14.6.2023 kl. 14:00

LIVSFÖRÄNDRING. Under sin uppväxt och sina konststudier i Serbien fick Ivana Milosavljevic en bild av en avlägsen Gud som bryr sig om och älskar oss, men vars kärlek man måste förtjäna. Kyrkan förstärkte den bilden med sina regler och ritualer. 14.6.2023 kl. 10:00

konfirmand. Ingrid Björklöf blir konfirmerad i Åbo svenska församling i år. – Konfirmandtiden har öppnat min syn på tro, säger hon. 15.6.2023 kl. 19:00

PRÄSTSKJORTA. Svordomarna tystnar på bensinstationskaféet i Karleby och äldre damer i Spanien gör korstecknet. – Att gå klädd i prästskjorta påverkar prästen, men också andra, säger Peter Kankkonen. 13.6.2023 kl. 12:00

KONFIRMANDLÄGER. Hela lägret på en lägergård i Lochteå närmare 200 kilometer bort åkte hem. "Många upplevelser gick nu förlorade", säger kyrkoherde Camilla Svevar. 12.6.2023 kl. 19:00

eutanasi. – Vi måste kunna ha ett öppet samtal om eutanasi, och vara av olika mening. Det säger social­­arbetare Miia Kontro, som nyligen disputerade för att bli teologie doktor. På hennes jobb vid Cancercentret vid HUCS dör människor så gott som varje dag. 12.6.2023 kl. 10:34

FÖRSVARSMAKTEN. Fältbiskopen leder och övervakar Försvarsmaktens andliga arbete och ansvarar för den kyrkliga verksamheten och den teologiska linjen vid Försvarsmakten. 12.6.2023 kl. 08:49

Kolumn. Under en vanlig söndagsgudstjänst, i mitten av mars, börjar en bekant melodi spelas från synten. Min hjärna och mun förbereder sig för att inleda ”Härlig är jorden …”, tills jag några sekunder senare inser att texten är på engelska och med ett annat budskap. Jag befinner mig långt hemifrån, och deltar i en gudstjänst i den protestantiska kyrkan i Oman. 31.5.2023 kl. 08:00

MATTEUS FÖRSAMLING. – Jag tror att vår kärna alltid måste vara andlighet. Visst kan vi bjuda på brunch, men Fazers gör det bättre, säger Patricia Högnabba, som installeras som kyrkoherde i Matteus församling i september. 31.5.2023 kl. 19:31

BLI PRÄST. Kirsi Saarinen jobbar vid polisen med att bekämpa svart och grå ekonomi och göra samhället mer rättvist – men hon drömmer om att bli präst. Just nu gör hon församlingspraktik i Väståboland. 6.6.2023 kl. 15:00

Kolumn. Lena Blomstedt önskar, hoppas och vill att våra församlingar har en stark diakonal profil. Att var och en som kommer till vår kyrka stiger in genom en öppen dörr till ett välkomnande rum där någon ser, lyssnar och bekräftar. 31.5.2023 kl. 16:29

INGERMANLANDS KYRKA. Missionsorganisationerna har svarat på biskopsmötets frågor om prästvigningarna i Sankt Petersburg. Den ena av dem utmanar biskoparna om hur man tillämpar och tolkar ett missionsavtal. 10.6.2024 kl. 15:50

lekholmen. Nora Sønnerstad är hjälpledare vid Johannes församlings skriftskolläger för tredje sommaren. Hon kommer också att jobba som holmungdomsledare med den öppna verksamheten. Bara tanken att vara på Lekis halva sommaren och kalla det för mitt sommarjobb är ganska ”win-win". 29.5.2024 kl. 20:32

ungdomsarbete. TV-talang blir ny sakkunnig för ungdomsfrågor vid kyrkans svenska central. Han får bland annat ansvar för UK - Ungdomens kyrkodagar 6.6.2024 kl. 12:00

BESVÄR. Två medlemmar i Petrus församlings församlingsråd har lämnat in ett så kallat kyrkobesvär till Helsingfors förvaltningsdomstol över domkapitlets beslut att välja Pia Kummel-Myrskog till kyrkoherde i Petrus församling. 5.6.2024 kl. 21:13

ETT GOTT RÅD. Om Yvonne Terlinden fick en pratstund med sitt yngre jag skulle hon diskutera sin rastlöshet och sin perfektionism. 6.6.2024 kl. 08:00