"Jul, helt enkelt"

Nina Österholm. Läs biskopens julhälsning till stiftet
24.12.2010 kl. 00:00

Studio Lingell, Borgå

Julevangeliet understryker att Jesus föddes under enkla, fattiga och osäkra förhållanden. Julens budskap är också det egentligen väldigt enkelt och konkret, eftersom det berättar om någonting djupt allmänmänskligt: ett barns födelse. Denna födelse innebär i sin tur att Gud lämnar sin avlägsna himmel och stiger in i vår värld. Gud vill i sin kärlek komma till oss, dela vår verklighet och öppna för oss en väg genom mörker till ljus. Så enkelt är julens budskap. Enkelt att uttala, det vill säga, men samtidigt ett mysterium.

Förenklingar kan ibland vara irriterande. Jag blir arg då jag hör en talare som förenklar genom att t.ex. generaliserande dra alla representanter för en viss folkgrupp över samma kam. Men förenklingar kan också vara befriande. Vi uppskattar verkligen den person som lyckas förklara för oss ett invecklat problem på ett begripligt sätt. Att förenkla sitt liv kan likaså föra med sig en känsla av lättnad. Det kräver visserligen självövervinnelse att ge bort gamla kläder, leksaker eller böcker, men när man väl kommit så långt upplever man en skön lätthet. Onödiga prylar tynger oss, medan det känns djupt meningsfullt att kunna ge saker vidare till andra som behöver dem bättre. Här tror jag vi är julens enkla budskap på spåren.

Julen handlar om att Gud blir enklare, begripligare. Jesus gör Guds kärlek tydligare. Denna gudomliga förenkling för med sig flera risker. Gud avstår tillfälligt från sin allmakt och blir ett skyddslöst barn. När Gud utlämnar sig själv får vi människor en möjlighet att förlöjliga Gud, döda Gud och sedan utnyttja Gud för våra egna syften. Allt det här råkade Jesus ut för. Ännu i dag finns det en uppenbar risk att vi som kallar oss kristna försöker utnyttja Gud och det vi tror vara Guds vilja för våra egna syften. Julens förenkling av Gud riskerar alltså att skapa en illusion om att Gud nu är gripbar och möjlig att förstå. Så enkelt är det emellertid inte, inte ens i jultid.

Men jag tror att vi kan komma Gud närmare genom den enkla julglädjen, som inte föds av mångfald av mat och gåvor, utan av gemenskap, närhet och omsorg. Jag tror det är möjligt att förenkla vårt julfirande, utan att någon blir ledsen. En enklare jul betyder inte att vi skulle behöva lämna bort alla julhälsningar, pynt och klappar, men vi kunde medvetet leta efter hållbara gåvor som ger glädje och verkligen behövs. En enklare jul behöver inte heller betyda en jul helt utan julmat, men kanske vi kan servera vissa rätter i år och andra nästa år. Det är inte överflödet som sprider julstämning och gör andra glada, utan snarare insikten om att någon har gjort sig besvär och tagit sig tid att omsorgsfullt tillreda det som står på julbordet. I den avskalade enkelheten blir den förenande kärleken tydligare.

Jag önskar dig därför en god jul, helt enkelt!

Björn Vikström, biskop

Björn Vikström



Patrik Hagman är författare och teolog.

sorg. Det hjälper att vara tacksam, säger Patrik Hagman, som skrivit en bok om sitt livs stora förluster. 7.9.2017 kl. 10:37
Professor emerita Eila Helander har utrett kyrkans vigselrätt.

vigselrätt. Kyrkan borde inte avstå från vigselrätten, är resultatet i den utredning som överräcktes till biskopsmötet på onsdagen. Istället föreslår professor Eila Helander en kompromiss där anhängare av både sidor kan verka i samma kyrka. 6.9.2017 kl. 15:13
Eva Hietanen

sorg. Så länge hon har åhörare berättar hon om honom. – Är jag ensam så skriver jag, säger Eva Hietanen. 31.8.2017 kl. 09:52
De här korten används i ortodox religionsundervisning i lågklasserna.

religionsundervisning. I Kyrkslätt har alla barn, oberoende av åskådning, undervisats i samma grupp. Föräldrar klagade, och nu kom Regionförvaltningsverket med sitt utslag: kommunen gjorde fel. 30.8.2017 kl. 12:36

val. Många har uttryckt sin besvikelse över det saknas kvinnliga biskopar i Finland. Nu ställer prästen och forskaren Heli Inkinen upp i ärkebiskopsvalet. 29.8.2017 kl. 15:22

Kultur. Det här är inget självbiografiskt verk. Men smärtan i Adrian Pereras dikter är inte fiktiv, den luktar och den känns. 29.8.2017 kl. 13:19
"Jag har levt hela mitt vuxna liv i en kultur som inte är min egen, och tror att jag kan förstå något av flyktingens verklighet,” säger Julian Garner.

teater. Får man som engelsman skriva en föreställning om ett stycke smärtsam finländsk historia? Ja, svarar Julian Garner. 30.8.2017 kl. 15:12
Domprost Mats Lindgård är bekymrad för vad som händer med församlingens verksamhet och identitet ifall församlingshemmet säljs.

Borgå. Svenska församlingshemmet säljs och domkyrkoförsamlingens verksamhet och personal flyttas till finska församlingshemmet – så lyder det utkast till fastighetsstrategi som gemensamma kyrkorådet i Borgå godkände förra torsdagen. 28.8.2017 kl. 16:13

Förberedelse. Kom i tid till kyrkan, ta inte för tjocka kläder och ät en ordentlig frukost! Här är tipsen ni inte vill missa om konfirmationen närmar sig. 25.8.2017 kl. 10:40
I dag studerar Nina Nores-Syvänen för att bli psykoterapeut.

arbetsutmattning. Från glädje och energi till cynism och glädjelöshet. Så gick det när Nina Nores-Syvänen drabbades av arbetsutmattning. 24.8.2017 kl. 14:03
Björn Vikström, Seppo Häkkinen och Matti Repo överväger att ställa upp i ärkebiskopsvalet.

ärkebiskop. De sittande biskoparna överväger som bäst om de vill ge sig in i ärkebiskopsvalet eller inte. 23.8.2017 kl. 15:20

Borgå stift. Kyrkoherde Stina Lindgård har återtagit sin ansökan till notarietjänsten i Borgå stift. 22.8.2017 kl. 12:38
Fredagens bönestund i Åbo domkyrka samlade flera representanter för statsledningen.

Knivdåd. För Åbo svenska församling började dramatiken några minuter efter klockan fyra på fredagen då en förälder som hämtade sitt barn från församlingens eftermiddagsklubb Amelia berättade för ledarna att något hänt på torget, alldeles i närheten av församlingens hus Aurelia. 21.8.2017 kl. 16:47

Helsingfors. Efter en längre paus återupptar Svenska Lutherska Evangeliföreningen (SLEF) firandet av svenskspråkiga gudstjänster i Helsingfors. 21.8.2017 kl. 12:47

Åbo. "I Åbo förstörde våldet fredagskvällens frid. Gatorna är tysta. Åbo domkyrkas klocka slår så som varje dag och varje timme." 18.8.2017 kl. 20:47

Åsa A Westerlund och Stefan Vikström har mycket gemensamt – men inte allt. När Stefan började i internatskola var han elva. Åsa var bara sju.

MISSIONÄRSBARN. Som barn till Afrikamissionärer bodde både Åsa A Westerlund och Stefan Vikström på internat i flera år då de växte upp. "Man blir slängd i sjön, och så måste man simma." Det har varit ett livsprojekt för båda att bearbeta vad de varit med om, och försonas med det. 8.6.2022 kl. 16:24
Många av dagens ledare inom kyrkan har haft Anna-Lisa Nylund-Nyström som sin ungdomsledare i Borgå. Men minnesplatsen över hennes arbete bland barn och unga kom att bli i en småstad, Viljandi i Estland.

BORGÅ. Hon var en legendarisk ungdomsledare för många årgångar av unga i Borgå. Inför sin död hade hon gett en gåva till människor i Estland – för vilka hon var helt okänd. 9.6.2022 kl. 10:46
Esbo svenska församling har egna utrymmen i Olars kyrka.

vigsel. Församlingsrådet i Esbo svenska församling öppnar sina lokaler för vigsel av personer som tillhör sexuella minoriteter. I går kväll fattade församlingsrådet beslutet med rösterna 12–3 att öppna upp kyrkor och övriga lokaler inom Esbo svenska församling för vigsel av samkönade par. Två avvikande meningar anmäldes. 8.6.2022 kl. 10:13
– Jag tror inte jag någon gång har sett mig som en laestadian, mera som en kristen människa, säger Ingrid Björkskog.

kallelse. Redan vid en skolgudstjänst då hon var elev i lågstadiet kände Ingrid Björkskog ett starkt kall att bli präst. Nu har Larsmo bytts ut mot Åland. – Jag känner mig oerhört buren. 8.6.2022 kl. 08:53
Thomas Rosenberg tror på Svenskfinland och dess institutioner. Han hoppas att stiftsledningen ska göra mera för att trygga Kyrkpressen.

FINLANDSSVENSKA MEDIER. Kyrkpressen har en stark ställning i Svenskfinland. Men kyrkans ekonomi ställer också tidningen inför utmaningar. Thomas Rosenberg, det svenska Finlands Herr Tidskrift, hoppas att Borgå stifts ledning ska ha mera klös för att trygga tidningens framtid. 6.6.2022 kl. 08:00